Log, April 28–29 and May 1, 2026

SW

CHINA. 13670. CRI. April 30, 2148 UTC. Croatian service. Mandarin lesson. 45444 // 11825 35343 (Claudio Galaz; Receiver: XHDATA D-808; Antenna: Long wire; QTH: Rancagua, Chile)

CHINA. 13740. CRI. April 28, 0015–0045 UTC. Music + ID + “China Hoy”. 45444 // 11830 55444 (Claudio Galaz; Receiver: XHDATA D-808; Antenna: Long wire; QTH: Rancagua, Chile)

SPAIN. 17775. REE. May 1, 0030 UTC. Dead air. (Claudio Galaz; Receiver: XHDATA D-808; Antenna: Long wire; QTH: Rancagua, Chile)

USA. 9955. WRMI. April 28, 0047–0100 UTC. “Circuit Rider”. 45444 (Claudio Galaz; Receiver: XHDATA D-808; Antenna: Long wire; QTH: Rancagua, Chile)

USA. 11860. Radio Martí. April 29, 2330–2340 UTC. Talk show. 44444 // 11930 55544 // 13570 45343 // 13720 45444 (Claudio Galaz; Receiver: XHDATA D-808; Antenna: Long wire; QTH: Rancagua, Chile)

USA. 12050. EWTN. May 1, 0000–0027 UTC. News and Catholic program. 35343 (Claudio Galaz; Receiver: XHDATA D-808; Antenna: Long wire; QTH: Rancagua, Chile)

VATICAN. 11870. Vatican News. May 1, 2110–2128 UTC. News, podcast, and information about Africa in Portuguese. 45444 (Claudio Galaz; Receiver: XHDATA D-808; Antenna: Long wire; QTH: Rancagua, Chile)

Log – April 26, 2026

 Log – April 26, 2026

SW

BRAZIL. 15190 kHz. Rádio Inconfidência. April 26, 2249 UTC. Soccer. 45343. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

CHILE. 6925 kHz. RCW. April 26, 2230–2245 UTC. Music. 45444. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

CHINA. 11770 kHz. CRI. April 26, 2150–2200 UTC. English service. Podcast. 55444. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

NORTH KOREA. 11910 kHz. VOK. April 26, 2010–2025 UTC. Male and female announcers speaking Korean. 35333. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

USA. 17790 kHz. Radio Prague International. April 26, 0000–0030 UTC. Spanish service. Interview with a descendant of Czechs in Argentina. At 0013, a program about Charles IV, followed by a program about a theory. 45343–45444. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

VATICAN. 11870 kHz. Vatican News. April 26, 2030–2100 UTC. French service. News about Pope Leo XIV and the Catholic Church. At 2147, news about Africa. 45343. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

VATICAN. 11870 kHz. Vatican News. April 26, 2100–2130 UTC. Portuguese service. News about Pope Leo XIV. At 2115, cultural news about Africa. 45444. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

Log – April 23–25, 2026

 Log – April 23–25, 2026

MW

ARGENTINA. 580 kHz. R. Chubut. April 25, 0100–0110 UTC. Soccer. 35343.
(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

CHILE. 1220 kHz. R. María Temuco. April 25, 0045–0059 UTC. Music. 45433.
(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

---

SW

CHINA. 11830 kHz. CRI. April 24, 2300–2315 UTC. Spanish service. Music. 35343.
// 11855 kHz 54554 with splatter from R. Martí on 11860 kHz
// 13740 kHz 35443.
(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

CHINA. 13770 kHz. CRI. April 25, 2345–2359 UTC. Vietnamese service. Mandarin lesson. 35333.
(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

VATICAN. 7305 kHz. Vatican News. April 23, 0115–0128 UTC. Portuguese. News. 35343.
(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

USA. 12050 kHz. EWTN. April 23, 0131–0145 UTC. News about the Pope in Equatorial Guinea. 45444.
(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

Log April 19, 2026.

 SW LOG – April 19

France – 11995 kHz, 2143–2159 UTC, French. Information, music and ID. Signal: 35343 (Claudio Galaz – XHDATA D-808 / Long Wire – Rancagua, Chile)

USA – 12050 kHz, EWTN, 2244–2315 UTC Mass. Signal: 35343 → 45444 (Claudio Galaz – XHDATA D-808 / Long Wire – Rancagua, Chile)

USA – 13720 kHz, Radio Martí, 2200–2230 UTC “Agenda hemisférica”. Signal: 55555 Parallel frequencies: 13570 (35343) // 11860 (35433) // 11930 (44444) (Claudio Galaz – XHDATA D-808 / Long Wire – Rancagua, Chile)

Log – April 12 & 13, 2026

Log – April 12 & 13, 2026

SW

**CHINA** – 13750 kHz. CRI. April 12, 2035–2045 UTC. French. News. 45444 // 11660 kHz. 35322

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**CHINA** – 6020 kHz. CRI. April 12, 2049–2100 UTC. Polish. Music. 35343 // 7305 kHz. 35232

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**CHINA** – 7205 kHz. CRI. April 13, 2148–2159 UTC. Podcast. 35333 // 7325 kHz. 35232 // 7415 kHz. 35333 // 9600 kHz. 35343 // 11770 kHz. 45444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**JAPAN** – 12060 kHz. NHK. April 12, 2104–2120 UTC. French. Music and news. 55544

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**SOUTH KOREA** – [frequency not logged]. April 12, 2233 UTC. English. *“Weekend Playlist”* featuring K-pop. 55555

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**USA** – 17790 kHz. RTI. April 12, 2210–2225 UTC. Spanish. *“El Cartero.”* 45433

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**VATICAN** – 11870 kHz. Vatican News. April 12, 2000–2015 UTC. English. News. 35322

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**VATICAN** – 11870 kHz. Vatican News. April 13, 2100 UTC. Portuguese. News about the Pope and the Church. 45444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

**VIETNAM** – 11885 kHz. VOV. April 12, 2130–2158 UTC. English. Cultural news. 45343

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

Log April 6–10, 2026

MW

CHILE. 570 kHz. CNN Chile Radio. April 7, 2240–2250 UTC. News. 45343

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Ferrite, QTH: Rancagua, Chile)

CHILE. 1180 kHz. Radio Portales. April 9, 2235–2245 UTC. News. 45343

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Ferrite, QTH: Rancagua, Chile)

CHILE. 1510 kHz. Poder Pentecostal. [Reactivated] April 7, 2250–2300 UTC. Preaching. 55555

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Ferrite, QTH: Rancagua, Chile) 

---

SW

NEW ZEALAND. 17675 kHz. RNZI. April 7, 2205–2215 UTC. News (?). 25232

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

NORTH KOREA. 15245 kHz. Voice of Korea. April 6, 2131–2145 UTC. Juche music and announcements in English. 35443

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

ROMANIA. 15170 kHz. RRI. April 10, 2345–2357 UTC. Program about Orthodox Good Friday and other cultural topics; music at 2351. 25343

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

SOUTH KOREA. 11810 kHz. KBS. April 7, 2218–2228 UTC. English. Interview about the Democratic Party. 45444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

USA. 12050 kHz. EWTN. April 10, 2311–2340 UTC. Podcast. 45433

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

USA. 13720 kHz. Radio Martí. April 9, 2145–2158 UTC. News. 45444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

VATICAN. 11870 kHz. Vatican News. April 6, 2100–2130 UTC. Portuguese. Information about the Pope and Africa. 55444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

VATICAN. 11870 kHz. Vatican News. April 8, 2100–2115 UTC. Portuguese. News. 45444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

VATICAN. 11870 kHz. Vatican News. April 9, 2119–2128 UTC. Portuguese. News from Africa. 45444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

VIETNAM. 11885 kHz. Voice of Vietnam. April 9, 2130–2142 UTC. English. News. 45444

(Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long wire, QTH: Rancagua, Chile)

Log March 31 – April 1–5, 2026

BRAZIL. 15190. R. Inconfidência. April 4, 2005 UTC. Music and ID. 35433 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

CHILE. 7535. April 5, 2145 UTC. Soccer broadcast from R. Agricultura. 55555 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

FRANCE. 13720. RFI. March 31, 2007–2017 UTC. News in Hausa. 33343, interference from R. Martí. (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

FRANCE. 15300. RFI. March 31, 1948–2000 UTC. News in French. 45433 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

JAPAN. 12060. NHK. March 31, 2109–2120 UTC. Japanese lesson in French. 45444 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

NORTH KOREA. 15245. April 1, 2115–2133 UTC. Juche music. 45433 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

SOUTH KOREA. 11810. KBS. April 5, 2210–2245 UTC. K-pop music. 45544 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

NEW ZEALAND. 13690. April 1, 1948–1958 UTC. Music. 45433 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

NEW ZEALAND. 15720. April 1, 2003–2311 UTC. News in English. 45343 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

USA. 13720. R. Martí. March 31, 2130–2150 UTC. News in Spanish. 45444 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)

USA. 11930. R. Martí. April 2 at 2354 – April 3 at 0016 UTC. News and “Cuba al Día”. 55444 // 13570 45444 // 13720 45444 (Claudio Galaz, Receiver: XHDATA D-808, Antenna: Long Wire, QTH: Rancagua, Chile)