LOG 14, 15 y 16 DE ABRIL.

** CHILE. 5825. R. TRIUNFAL EVANGELICA. Abril 14. 2213-2229 UTC. Espacio con música evangélica pentecostal ochentera. SINPO: 45454. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CHILE. 5825. R. TRIUNFAL EVANGELICA. Abril 15. 2215-2230 UTC. Música pentecostal de los años 80 y 90. A las 2227, la emisora se identifica con datos de contacto. Y luego continúa el espacio musical. SINPO: 55454 con ruido ambiental permanente. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** ECUADOR. 6050. HCJB. Abril 15. 0210-0225 UTC. Avisos de la emisora y luego espacio de música cristiana contemporánea en español e inglés. A las 0220, pequeñas lecturas bíblicas y microprograma “palabras de aliento” con testimonios de misioneros cristianos. SINPO: 55454. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 11680. KCBS. Abril 14. 2138- 2149 UTC. Marchas militares y declaraciones sobre el ejército en idioma coreano. SINPO: 45444. Video: https://www.youtube.com/watch?v=xBGo6SAwKLs (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 13760. VOK.  Abril 14. 0538-0627 UTC. Servicio en español. Noticias sobre las actividades del Mariscal Kim Jong Un, tales como la participación en actividades del Ejército Popular, la observación de la competición de las fuerzas especiales, junto a noticias sobre la preparación de la celebración del natalicio 105 de Kim Il Sung o “día del Sol”. Luego se dan a conocer informaciones de la Asamblea Popular Suprema, de las actividades culturales realizadas por el Comité Central del Partido, junto al recibimiento de delegaciones internacionales como la proveniente del Partido del Trabajo de México, entre otras. Luego saludos internacionales desde Laos, Japón, China y naciones africanas. A las 06, espacio musical con marchas militares y de canciones interpretadas por coros femeninos, incluso parte de una canción se interpreta en castellano. Luego se emite un popurrí de marchas militares instrumentales hasta las 0627, cuando se da finalizado el servicio en español. SINPO: 45343, mejora la señal a partir de las 0611 a SINPO: 55444 // 11735 SINPO: 45333, a partir de las 0607 con SINPO: 45454 // 15180, ¿Mala propagación o fuera del aire? (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 15180. VOK.  Abril 15. 0330- 0426 UTC. Servicio en español. Himno norcoreano, canción del General Kim Il Sung y el General Kim Jong Il. A las 0338, se entregan informaciones acerca de la celebración del natalicio número 105 de Kim Il Sung y de las celebraciones asociadas al “Día del Sol” tales como saludos, discursos, actividades del Ejército Popular. El saludo de proporcionado por Kim Jong Un y del envío de ayuda a la asociación de coreanos en el Japón. Luego se emiten los saludos desde el extranjero, especialmente desde Palestina, Japón, Ecuador, Brasil y diversos países africanos. Posteriormente, se anuncia la publicación de la versión aumentada del tomo I de las Obras Completas de Kim Il Sung, por parte de la editorial del Partido del Trabajo de Corea, junto a otras publicaciones en torno a la Idea Juche. Luego, se alude a las declaraciones de la Asociación de coreanos en Japón, sindicatos y del Partido del Trabajo de Corea. A las 0400, se habla de las actividades culturales, ceremonias inaugurales de obras públicas, saludos de partidos a nivel mundial y grupos de estudios de la idea Juche dados durante el día 13 de abril. Luego se emite el saludo de la delegación de coreanos provenientes de Alemania, China y de aquellos participantes de la lucha anti japonesa. A las 0410, se lee una declaración acerca Donald Trump y sus provocaciones a Norcorea, luego se lee otra declaración de una organización sobre la reunificación de Corea y que denuncia a la presidencia de Surcorea de un saboteo continuo. Posteriormente, se dan informaciones acerca de los últimos sucesos en Siria hasta 0422, cuando se pasa a un breve espacio musical hasta las 0425, cuando se despide el servicio.  SINPO: 55444 // 13760 SINPO: 55454 // 11735 SINPO: 45444.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 15180. VOK.  Abril 16. 0330- 0426 UTC. Servicio en español. Himno norcoreano, canción del General Kim Il Sung y el General Kim Jong Il. A las 0338, se lee un artículo acerca del legado de Kim Il Sung, la idea Juche y de la reunificación de la patria coreana. A las 0344, se informa de los asensos dentro del Ejército Popular, del legado de la carta revolucionaria del Juche, así como de saludos desde Japón, China, el Partido del Trabajo de México presidido por Alberto Anaya, el Instituto Internacional de la Idea Juche, junto con varios grupos de estudio de la Idea Juche y Asociaciones de amistad con Corea, conjuntamente con las delegaciones presentes. Luego, se realiza una descripción de las ceremonias de presentaciones de cestos de flores, que han sido depositados frente a las estatuas de los líderes, las actividades realizadas por las organizaciones campesinas y por la Unión Juvenil como celebración del Día del Sol.  También, se incluye una descripción de las actividades realizadas en la Universidad Kim Il Sung y la emisión de nuevos sellos postales conmemorativos. Posteriormente, se informa de la celebración del día del Sol en una fábrica metalúrgica en Rusia. Luego, noticias acerca de las delegaciones extranjeras presentes en el país y de sus reuniones con el Comité Central del Partido del Trabajo de Corea. A las 0408 se emiten marchas militares como: “Oda al General Kim Jong Un”, se lee una reflexión sobre el Día del Sol, una reseña de la vida del General Kim Il Sung y de las actividades conmemorativas realizadas en su casa natal. A las 0418, se lee un artículo del Instituto Internacional de la Idea Juche que recuerda las declaraciones de expresidentes sobre la figura histórica de Kim Il Sung. A las 0420, se lee un artículo de un periódico mexicano acerca de Kim Il Sung. A las 0423, se despide el programa especial, se lee la letra de la canción: “Cantemos al día del sol” y luego se escucha el tema musical de modo integral. A las 0426 se despide el servicio en español. SINPO: 45444 // 11735 SINPO: 45444 // 13760 SINPO: 55444 con leve ruido ambiental.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH [non] ** USA. 9605. KBS. Abril 16. 0100-0200 UTC. Noticias, del servicio del 15 de Abril, con informaciones sobre el 105° aniversario del natalicio de Kim Il Sung en Corea del Norte. La estrategia de máxima presión de Donald Trump en contra de Corea del Norte. La suspensión de vuelos de Air China hacia Pyongyang. Las declaraciones de China acerca del programa nuclear Norcoreano y las sugerencias de finalización de las provocaciones de ambos lados. Luego,  informaciones acerca de la carrera presidencial en Corea del Sur. Anuncio del departamento del tesoro de Estados Unidos acerca de los manejos monetarios y prácticas comerciales de Corea y China. Informe meteorológico. A las 0110, se emte el programa: “Cine en la radio” con la descripción de la película “Un día“. Luego el micro programa: “Música en la pantalla” con una de las canciones principales de la banda sonora de la película “proyecto 577”. A las 0125 comienza “Buzón del Radioescucha” con el recuerdo de los 3 años del hundimiento del crucero Sewol, posteriormente se realiza una lectura de la correspondencia de papel. A las 0133, se emite: “Literatura en audio: la vegetariana” con la descripción, por parte del marido, de las actitudes de su mujer, además de expresar su deseo de llegar temprano del trabajo, así como del suceso del sueño sangriento de la protagonista que hace tirar la carne y que provoca el quiebre en la historia. Luego una canción. A las 0144, se leen los informes de recepción llegados electrónicamente. A las 0150, se emite el programa “Corea en 5 minutos”, con la temática del trato hacia los peros en Corea del Sur, junto al comercio asociado a esto. A las 0158 se despide tanto el programa como el servicio en español con una balada. SINPO: 55555. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile) // 15575  de 02 a 0210 con SINPO: 35333 con mucho ruido atmosférico.

** SLOVAKIA [non] ** USA. 9955. R. SLOVAKIA INT. Abril 15. 0230-0257 UTC. Vía WRMI. Presentación del servicio en español y saludos a los auditores por la programación de Viernes Santo. A las 0133, se realiza una explicación de la relevancia del sentido de estas fiestas, en Eslovaquia, por parte de un capellán que vive cercano a Bratislava, que además cita al Papa Francisco. A las 0237, se hace una descripción de costumbres antiguas realizadas en la Semana Santa, tal como consumir alimentos de color verde, la prohibición de trabajar el día de Viernes Santo, las celebraciones de Jueves santo o aquellas dedicadas a la limpieza de ventanas, vasos u objetos de metal. A las 0245, se entrevista a una mujer que habla de las antiguas costumbres de la Semana Santa, las que recuerda con nostalgia y además describe los platillos que se consumían, así como una reflexión acerca de pérdidas de la celebración de las mismas. A las 0250, se habla de una Iglesia de Bratislava de estilo modernista, financiada por una mujer y diseñada de un arquitecto del imperio Austro Húngaro, la que actualmente es un monumento histórico. A las 0256, datos de contacto de la emisora y despedida del servicio en español.  SINPO: 55444. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** SOUTH AFRICA. 3320. R.SONDER GRENSE. Abril 16. 0209-0220 UTC. Espacio musical orquestal con comentarios de una mujer en idioma Afrikaans. SINPO: 35443 con algo de fading en la señal. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** USA. 7365. R. MARTI. Abril 16. 0000-0015 UTC. Noticias, desde la redacción de la Voz de América, sobre la detención de estudiantes en Venezuela y el desfile militar en Corea del Norte. A las 0005 programa: “Venezuela en crisis” preparado por la VOA para Radio Martí con descripción de las marchas opositoras, el miedo de la fuerza pública frente a ello, las colas por los alimentos, la agresión al Presidente Maduro en una urbanización y otros sucesos durante la semana. SINPO: 54454 con jammer de ruido blanco. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** VATICAN. 6185. VATICAN RADIO. Abril 16. 0220-0230 UTC. Hombre habla en idioma armenio. A las 0228, se escuchan cantos litúrgicos y avisos de la emisora hasta 0230 con el final de la emisión.  SINPO: 45433 con fading permanente. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** VIETNAM [non] ** USA. 7315. VOV. Abril 16. 0030- 0058 UTC. Vía WRHI. Servicio en español con noticias acerca de la colaboración de Bancos al desarrollo e inversiones agrarias en Vietnam. La visita de la presidenta del poder legislativo en la Republica Checa. La entrega de premios, por parte de una asociación de software de Vietnam, a productos. La reseña dada por un diario vietnamita de las positivas opiniones vertidas por un empresario argentino que visitó el país. La realización de un seminario sobre el turismo y de un simposio acerca de la cuarta revolución industrial. Luego, se dan informaciones de la preparación del 1° de Mayo en Cuba, las declaraciones de Rusia sobre el asunto sirio y los despliegues militares de Corea del Norte. A las 0045, un breve espacio musical. A las 0047, se da el programa “Reportaje sabatino” con el tema de los mosaicos de conchas utilizados como decoración. A las 0050, se emite el programa: “Cita de Correspondencia” hasta las 0058.  SINPO: 55555 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)