lunes, 24 de abril de 2017

LOG 21, 22 y 23 DE ABRIL.

** CHILE. 5825, R. TRIUNFAL EVANGELICA. Abril 22. 2335-2350 UTC. Espacio con música evangélica pentecostal ochentera. SINPO: 45454. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

**CUBA. 15730. RHC. Abril 22. 2250-2300 UTC. Mujer habla en francés y luego presenta una canción de Salsa. SINPO: 45343. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CUBA. 15730. RHC. Abril 23. 2230-2300 UTC. ¿Servicio en esperanto? Solamente se escucha de modo leve, una portadora al aire que se entrecorta por periodos largos y se encuentra activa desde las 2242 en adelante. Desde las 2251, se escucha unos murmullos y desde las 2254 ¿un tema musical? (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** JAPAN [non] ** USA. NHK. 12015. NHK. Abril 23. 0400-0429 UTC. Noticias acerca de: la presión diplomática que hará Japón sobre China para influir en el asunto Norcoreano, la elección presidencial en Francia, sucesos en Oriente Medio y el ISIS, la modificación de visados de turistas chinos en Japón, Protesta en Alemania contra un partido de derecha, marcha por la Ciencia en los Estados Unidos, accidente de un ferry en las Islas Canarias. A las 0410 se emite: “Buzón de Radio Japón” con la temática del uso de las mascarillas y los distintos tipos que existen, tales como las de telas, desechables o con olor. A las 0420, se emite una canción. Luego se lee la correspondencia y las preguntas del mes: ¿Cómo se dice nariz y boca en japonés?, junto al anuncio de un programa especial de Agosto. A las 0126, se leen los informes de recepción hasta las 0429. SINPO: 55454. Aunque desde las 0119 SINPO: 55555. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 6400. PYONGYANG PANSONG. Abril 22. 1124-1140 UTC. Espacio musical con popurrí instrumental de canciones populares rusas. A las 1130, se escuchan los pitidos horarios como parte del cambio de horas, luego una mujer habla en coreano por 10 minutos, para derivar a un pequeño espacio musical coral. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 6070. VOK. Abril 22. 1207-1226 UTC. Mujer lee en japonés, al parecer, una declaración ideológica con música de fondo hasta las 1210, cuando comienza un espacio musical. SINPO: 44444, audio muy bajo // 9650 SINPO: 54454 con siseo de una emisora cercana (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 9875. VOK. Abril 23. 2152-2205 UTC. Servicio en chino con espacio musical con coros, marchas militares y piezas instrumentales hasta las 2203, luego habla una mujer. SINPO: 45444. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 11680. KCBS. Abril 23. 2113-2126 UTC. Espacio musical con marchas militares, piezas instrumentales y corales. Con audio levemente sobremodulado. SINPO: 45434. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 11735. VOK. Abril 22. 1230- 1243 UTC. Himno norcoreano y luego una mujer habla en coreano presentando un espacio musical hasta las 1240, cuando un hombre habla en el mismo idioma. SINPO: 35433 con fading permanente, sin presencia de R. Transmundial de Brasil que se encuentra, al parecer, fuera del aire. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

**KOREA SOUTH. 6348. ECHO OF HOPE VOH. Abril 22. 1141-1156 UTC. Mujer y hombre hablan intercaladamente en coreano. SINPO: 32232 con mucho ruido blanco producto del jammer con tonos proveniente de Corea del Norte. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH. 11795. KBS. Abril 23. 1145- UTC. Programa: “Melodías de Corea” con avisos de música de KPOP, presentación de canciones, revisión de temas solicitados por los auditores en el micro segmento: “Rincón del melomano”. SINPO: 54444 con leve siseo de CNR2 en 11800 y de una muy débil presencia de Radio Internacional de China en la misma frecuencia.

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Abril 21. 0128-0200 UTC. Programa noticioso llamado: ¿Qué pasa en Asia? con los temas sobre: un reciente referéndum en Turquía, Japón usarán medios electrónicos para la atención en tiendas, Presidente de Filipinas aparece dentro de las personas influyentes por la Revista Time y Chinos prefieren productos de origen surcoreano. A las 0133, se continua con “Corea Diario” con respecto de los administradores de edificios y el desarrollo de las inteligencias artificial. Desde las 0138 se emite un tema musical. Aviso del concurso trimestral. A las 0143 se emite el programa: “Coreano en Dramas”. A las 0146 se emite el programa: “La nueva era de la península coreana” con informaciones sobre la celebración número 105 del nacimiento del Kim Il Sung en Norcorea, una nueva prueba de un misil balístico, la suspensión de vuelos a Norcorea desde China, la celebración de una reunión entre países asiáticos que posibilite una salida al conflicto y la creación sobre una web para desertores de Corea del Norte. Fin del servicio a las 02. SINPO: 55454, desde las 0139 con SINPO: 55555. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Abril 23. 0125-0200 UTC. Programa: “Buzón del Radioescucha” con comentarios sobre la primavera en Corea, recuerdo sobre el “día internacional del Libro”, luego lectura de las cartas de papel y a las 0132 el mini segmento: “Literatura en audio: la vegetariana” con una descripción de las consecuencias de que la dueña de casa se haya vuelto vegetariana. A las 0137, se emite una balada con temática primaveral. A las 0140, se leen los informes de recepción llegados por email.  A las 0150 se emite el programa: “Corea en 5 minutos” con el tema de la resaca con el uso de bebidas energéticas, sopas o comidas picante. A las 0157 se despide el programa con una canción de KPOP. SINPO: 55454 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERÚ. 5980. R.CHASKI. Abril 22. 1155-1205 UTC. Avisos de Red Radio Integridad y devocional. SINPO: 42432 con mucho QRM de otras emisoras aledañas. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** ROMANIA. 17745. R. ROMANIA INT. Abril 21. 2120-2155 UTC. Vía Tiganesti. Servicio en español. Presentación de un espacio de música folclórica. A las 2129 identificación y el programa: “Horizonte cultural rumano” con el tema de un museo etnográfico volante que se exhibe en las escuelas y que fue realizado por un seminarista y luego música de Jazz.  A las 2141, hay un programa acerca de una mujer inmigrante rumana en España. Desde las 2150 se emiten canciones pop en rumano hasta las 2154, cuando se despide el servicio en español con la lectura de frecuencias y horarios. SINPO: 55454, desde las 2148 con SINPO: 55555. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** SLOVAKIA [non]. ** USA. 11580. R. SLOVAKIA INT. Abril 23. 0006-0016 UTC. Al parecer se transmite música de Eslovaquia presentada en ¿español?; ya que se escuchan las palabras “hasta luego”. Sin embargo el ruido atmosférico es bastante marcado en la frecuencia. SINPO: 35343 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)


** VIETNAM [non] ** USA. 7315. VOV. Abril 22. 0130-0200 UTC. Vía WHRI. Servicio en español. A las 0130 informaciones de: Presidente vietnamita recibe al jefe del PNUD de la ONU para la colaboración en la lucha en contra del cambio climático, Secretario de Relaciones Exteriores de la India visita Vietnam, se opina acerca de condenados por error en Vietnam, Cooperación comercial entre Vietnam e Irán. Vietnam celebra el día nacional del libro. Mejora de Vietnam en el índice de Globalización. Presidente Trump participará en cumbre de la APEC. Vietnam llama a una salida pacífica en los conflictos de Medio Oriente. G20 decide aplicar ajustes. Critica de la ONU sobre el último ensayo de misiles de Corea del Norte. Presidente francés convoca reunión de emergencia sobre tiroteo en París. A las 0145, se hace un comentario sobre la guerra química y el recuerdo del uso del agente naranja en Vietnam. A las 0150, inicia: “La vida en el campo” con la temática del cultivo de cebollas, ajos y papas en la isla de Ly Son. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

jueves, 20 de abril de 2017

LOG 18, 19, 20 DE ABRIL.

**CHINA. 12085. CRI. Abril 19. 2333-2343 UTC. Hombre habla en idioma mongol. SINPO: 35333.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CUBA. 15370. RHC. Abril 18. 0006 - 0020 UTC. Hombre habla, al parecer, en idioma Creole. Desde las 0015 hasta las 0018, un breve espacio musical, luego habla una mujer y posteriormente un hombre. SINPO: 35343 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CUBA. 15370. RHC. Abril 19. 2304- 2314 UTC. Hombre habla en creole, sobre un nuevo aniversario que recuerda el 56° aniversario de la batalla de Playa Girón. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 13760. Abril 19. 0350-0409 UTC. Música juche, especialmente de coros de mujeres y marchas militares con anuncios de títulos en español. SINPO: 45333 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 5980. R.CHASKI. Abril 18. 2345-2358 UTC. Música serrana, al parecer es Radio Chaski sin conexión con Red Radio Integridad. SINPO: 32433. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 5980. R.CHASKI. Abril 20. 2340-2350 UTC. Al parecer no hay transmisión en aquella frecuencia o el ruido ambiental la tapa de modo completo. Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)


** TAIWAN [non] ** USA. Abril 19. 0045-0059 UTC. Dos mujeres hablan sobre las playas de Taiwán, de las costumbres devenidas de esto, de los meses en las cuales se visitan y una breve descripción del archipiélago de las islas pescadores. SINPO: 45444.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

domingo, 16 de abril de 2017

LOG 14, 15 y 16 DE ABRIL.

** CHILE. 5825. R. TRIUNFAL EVANGELICA. Abril 14. 2213-2229 UTC. Espacio con música evangélica pentecostal ochentera. SINPO: 45454. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CHILE. 5825. R. TRIUNFAL EVANGELICA. Abril 15. 2215-2230 UTC. Música pentecostal de los años 80 y 90. A las 2227, la emisora se identifica con datos de contacto. Y luego continúa el espacio musical. SINPO: 55454 con ruido ambiental permanente. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** ECUADOR. 6050. HCJB. Abril 15. 0210-0225 UTC. Avisos de la emisora y luego espacio de música cristiana contemporánea en español e inglés. A las 0220, pequeñas lecturas bíblicas y microprograma “palabras de aliento” con testimonios de misioneros cristianos. SINPO: 55454. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 11680. KCBS. Abril 14. 2138- 2149 UTC. Marchas militares y declaraciones sobre el ejército en idioma coreano. SINPO: 45444. Video: https://www.youtube.com/watch?v=xBGo6SAwKLs (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 13760. VOK.  Abril 14. 0538-0627 UTC. Servicio en español. Noticias sobre las actividades del Mariscal Kim Jong Un, tales como la participación en actividades del Ejército Popular, la observación de la competición de las fuerzas especiales, junto a noticias sobre la preparación de la celebración del natalicio 105 de Kim Il Sung o “día del Sol”. Luego se dan a conocer informaciones de la Asamblea Popular Suprema, de las actividades culturales realizadas por el Comité Central del Partido, junto al recibimiento de delegaciones internacionales como la proveniente del Partido del Trabajo de México, entre otras. Luego saludos internacionales desde Laos, Japón, China y naciones africanas. A las 06, espacio musical con marchas militares y de canciones interpretadas por coros femeninos, incluso parte de una canción se interpreta en castellano. Luego se emite un popurrí de marchas militares instrumentales hasta las 0627, cuando se da finalizado el servicio en español. SINPO: 45343, mejora la señal a partir de las 0611 a SINPO: 55444 // 11735 SINPO: 45333, a partir de las 0607 con SINPO: 45454 // 15180, ¿Mala propagación o fuera del aire? (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 15180. VOK.  Abril 15. 0330- 0426 UTC. Servicio en español. Himno norcoreano, canción del General Kim Il Sung y el General Kim Jong Il. A las 0338, se entregan informaciones acerca de la celebración del natalicio número 105 de Kim Il Sung y de las celebraciones asociadas al “Día del Sol” tales como saludos, discursos, actividades del Ejército Popular. El saludo de proporcionado por Kim Jong Un y del envío de ayuda a la asociación de coreanos en el Japón. Luego se emiten los saludos desde el extranjero, especialmente desde Palestina, Japón, Ecuador, Brasil y diversos países africanos. Posteriormente, se anuncia la publicación de la versión aumentada del tomo I de las Obras Completas de Kim Il Sung, por parte de la editorial del Partido del Trabajo de Corea, junto a otras publicaciones en torno a la Idea Juche. Luego, se alude a las declaraciones de la Asociación de coreanos en Japón, sindicatos y del Partido del Trabajo de Corea. A las 0400, se habla de las actividades culturales, ceremonias inaugurales de obras públicas, saludos de partidos a nivel mundial y grupos de estudios de la idea Juche dados durante el día 13 de abril. Luego se emite el saludo de la delegación de coreanos provenientes de Alemania, China y de aquellos participantes de la lucha anti japonesa. A las 0410, se lee una declaración acerca Donald Trump y sus provocaciones a Norcorea, luego se lee otra declaración de una organización sobre la reunificación de Corea y que denuncia a la presidencia de Surcorea de un saboteo continuo. Posteriormente, se dan informaciones acerca de los últimos sucesos en Siria hasta 0422, cuando se pasa a un breve espacio musical hasta las 0425, cuando se despide el servicio.  SINPO: 55444 // 13760 SINPO: 55454 // 11735 SINPO: 45444.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 15180. VOK.  Abril 15. 0330- 0426 UTC. Servicio en español. Himno norcoreano, canción del General Kim Il Sung y el General Kim Jong Il. A las 0338, se lee un artículo acerca del legado de Kim Il Sung, la idea Juche y de la reunificación de la patria coreana. A las 0344, se informa de los asensos dentro del Ejército Popular, del legado de la carta revolucionaria del Juche, así como de saludos desde Japón, China, el Partido del Trabajo de México presidido por Alberto Anaya, el Instituto Internacional de la Idea Juche, junto con varios grupos de estudio de la Idea Juche y Asociaciones de amistad con Corea, conjuntamente con las delegaciones presentes. Luego, se realiza una descripción de las ceremonias de presentaciones de cestos de flores, que han sido depositados frente a las estatuas de los líderes, las actividades realizadas por las organizaciones campesinas y por la Unión Juvenil como celebración del Día del Sol.  También, se incluye una descripción de las actividades realizadas en la Universidad Kim Il Sung y la emisión de nuevos sellos postales conmemorativos. Posteriormente, se informa de la celebración del día del Sol en una fábrica metalúrgica en Rusia. Luego, noticias acerca de las delegaciones extranjeras presentes en el país y de sus reuniones con el Comité Central del Partido del Trabajo de Corea. A las 0408 se emiten marchas militares como: “Oda al General Kim Jong Un”, se lee una reflexión sobre el Día del Sol, una reseña de la vida del General Kim Il Sung y de las actividades conmemorativas realizadas en su casa natal. A las 0418, se lee un artículo del Instituto Internacional de la Idea Juche que recuerda las declaraciones de expresidentes sobre la figura histórica de Kim Il Sung. A las 0420, se lee un artículo de un periódico mexicano acerca de Kim Il Sung. A las 0423, se despide el programa especial, se lee la letra de la canción: “Cantemos al día del sol” y luego se escucha el tema musical de modo integral. A las 0426 se despide el servicio en español. SINPO: 45444 // 11735 SINPO: 45444 // 13760 SINPO: 55444 con leve ruido ambiental.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH [non] ** USA. 9605. KBS. Abril 16. 0100-0200 UTC. Noticias, del servicio del 15 de Abril, con informaciones sobre el 105° aniversario del natalicio de Kim Il Sung en Corea del Norte. La estrategia de máxima presión de Donald Trump en contra de Corea del Norte. La suspensión de vuelos de Air China hacia Pyongyang. Las declaraciones de China acerca del programa nuclear Norcoreano y las sugerencias de finalización de las provocaciones de ambos lados. Luego,  informaciones acerca de la carrera presidencial en Corea del Sur. Anuncio del departamento del tesoro de Estados Unidos acerca de los manejos monetarios y prácticas comerciales de Corea y China. Informe meteorológico. A las 0110, se emte el programa: “Cine en la radio” con la descripción de la película “Un día“. Luego el micro programa: “Música en la pantalla” con una de las canciones principales de la banda sonora de la película “proyecto 577”. A las 0125 comienza “Buzón del Radioescucha” con el recuerdo de los 3 años del hundimiento del crucero Sewol, posteriormente se realiza una lectura de la correspondencia de papel. A las 0133, se emite: “Literatura en audio: la vegetariana” con la descripción, por parte del marido, de las actitudes de su mujer, además de expresar su deseo de llegar temprano del trabajo, así como del suceso del sueño sangriento de la protagonista que hace tirar la carne y que provoca el quiebre en la historia. Luego una canción. A las 0144, se leen los informes de recepción llegados electrónicamente. A las 0150, se emite el programa “Corea en 5 minutos”, con la temática del trato hacia los peros en Corea del Sur, junto al comercio asociado a esto. A las 0158 se despide tanto el programa como el servicio en español con una balada. SINPO: 55555. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile) // 15575  de 02 a 0210 con SINPO: 35333 con mucho ruido atmosférico.

** SLOVAKIA [non] ** USA. 9955. R. SLOVAKIA INT. Abril 15. 0230-0257 UTC. Vía WRMI. Presentación del servicio en español y saludos a los auditores por la programación de Viernes Santo. A las 0133, se realiza una explicación de la relevancia del sentido de estas fiestas, en Eslovaquia, por parte de un capellán que vive cercano a Bratislava, que además cita al Papa Francisco. A las 0237, se hace una descripción de costumbres antiguas realizadas en la Semana Santa, tal como consumir alimentos de color verde, la prohibición de trabajar el día de Viernes Santo, las celebraciones de Jueves santo o aquellas dedicadas a la limpieza de ventanas, vasos u objetos de metal. A las 0245, se entrevista a una mujer que habla de las antiguas costumbres de la Semana Santa, las que recuerda con nostalgia y además describe los platillos que se consumían, así como una reflexión acerca de pérdidas de la celebración de las mismas. A las 0250, se habla de una Iglesia de Bratislava de estilo modernista, financiada por una mujer y diseñada de un arquitecto del imperio Austro Húngaro, la que actualmente es un monumento histórico. A las 0256, datos de contacto de la emisora y despedida del servicio en español.  SINPO: 55444. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** SOUTH AFRICA. 3320. R.SONDER GRENSE. Abril 16. 0209-0220 UTC. Espacio musical orquestal con comentarios de una mujer en idioma Afrikaans. SINPO: 35443 con algo de fading en la señal. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** USA. 7365. R. MARTI. Abril 16. 0000-0015 UTC. Noticias, desde la redacción de la Voz de América, sobre la detención de estudiantes en Venezuela y el desfile militar en Corea del Norte. A las 0005 programa: “Venezuela en crisis” preparado por la VOA para Radio Martí con descripción de las marchas opositoras, el miedo de la fuerza pública frente a ello, las colas por los alimentos, la agresión al Presidente Maduro en una urbanización y otros sucesos durante la semana. SINPO: 54454 con jammer de ruido blanco. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** VATICAN. 6185. VATICAN RADIO. Abril 16. 0220-0230 UTC. Hombre habla en idioma armenio. A las 0228, se escuchan cantos litúrgicos y avisos de la emisora hasta 0230 con el final de la emisión.  SINPO: 45433 con fading permanente. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** VIETNAM [non] ** USA. 7315. VOV. Abril 16. 0030- 0058 UTC. Vía WRHI. Servicio en español con noticias acerca de la colaboración de Bancos al desarrollo e inversiones agrarias en Vietnam. La visita de la presidenta del poder legislativo en la Republica Checa. La entrega de premios, por parte de una asociación de software de Vietnam, a productos. La reseña dada por un diario vietnamita de las positivas opiniones vertidas por un empresario argentino que visitó el país. La realización de un seminario sobre el turismo y de un simposio acerca de la cuarta revolución industrial. Luego, se dan informaciones de la preparación del 1° de Mayo en Cuba, las declaraciones de Rusia sobre el asunto sirio y los despliegues militares de Corea del Norte. A las 0045, un breve espacio musical. A las 0047, se da el programa “Reportaje sabatino” con el tema de los mosaicos de conchas utilizados como decoración. A las 0050, se emite el programa: “Cita de Correspondencia” hasta las 0058.  SINPO: 55555 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 80 metros de largo, QTH: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

jueves, 13 de abril de 2017

LOG 11, 12 y 13 DE ABRIL.

 **CHILE. 5825. R. TRIUNFAL EVANGELICA. Abril 11. 2306-2317 UTC. Predicación acerca de Jesús como el verbo hecho carne. SINPO: 55454 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CHINA. 7300. CRI. Abril 11. 2220-2230 UTC. Servicio en esperanto. Programa cultural que habla de un congreso a organizarse en Europa, luego de unos eventos en Rusia y Armenia. A las 2229 habla acerca de los esperantistas a nivel mundial y la declaración de la UEA. SINPO: 55454 // 9880 SINPO: 55555. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CHINA [non] ** CUBA. 13650. CRI. Abril 13. 2340-2355 UTC. Servicio en Portugués. Informaciones sobre las relaciones comerciales entre Corea del Sur y China. Desde las 2345, clases de chino.  SINPO: 55454(Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** EGYPT. 12005. R. CAIRO. Abril 11. 2251-2303 UTC. Servicio en portugués. Portadora abierta sin ningún tipo de modulación. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 13760. Abril 12. 0340-0349 UTC. Servicio en español. Noticias sobre las actividades de Kim Jong Un, especialmente la celebración del quinto aniversario de su elección, saludos internacionales. SINPO: 35232 con cortes de audio, especialmente a las 0349.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 4955. R. CULTURAL AMAUTA. Abril 13. 0006- UTC. Música serrana en quechua y español. SINPO: 45444. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

**PERU. 4955. R. CULTURAL AMAUTA. Abril 13. 2313- UTC. Avisos en idioma quechua. SINPO: 45444. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 5025. R. QUILLABAMBA. Abril 12. 2348-2359 UTC. Rezo del rosario. SINPO: 55444. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 5980. R.CHASKI. Abril 11. 2318- Abril 12. 0013 UTC. Música serrana en idioma quechua y español con temática cristiana. A las 2331: ID: “Radio Chaski en las 3 frecuencias…, desde Cuzco, Perú, para la Gloria de Dios”. Y continuación del espacio musical. Nuevamente identificación a las 2343. Y espacio musical. SINPO: 54454. Desde las 2357 SINPO: 54554 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PHILIPPINES. 6115. R. VERITAS ASIA. Abril 13. 2205-2227 UTC. Rezo del rosario hasta las 2211, luego música. A las 2217 avisos de la emisora y luego una mujer habla en chino hasta las 2225. Luego música hasta la salida del aire a las 2227.  SINPO: 44454. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** VIETNAM [non] ** USA. 7315. VOV. Abril 13. 0030- UTC. Noticias acerca de la cooperación entre Japón y Vietnam en materia de información, potenciación de la industria farmacéutica, la cooperación entre Vietnam y República Checa, compromiso por la paz por Vietnam, Cámara de comercio de Vietnam realiza seminario acerca sobre la necesidad de generar un ambiente de negocios que sea más transparente y de establecer directrices sobre la corrupción, realización de conferencia “Mujeres 2017” con respecto a la equidad de género, miembros del Parlamento Europeo apoyan normalización de relaciones con Cuba, informaciones sobre el conflicto en Siria. A las 0044 se emite un reportaje acerca de la intervención ambiental de una empresa Taiwanesa y sus efectos contaminantes que afectaron a unos pescadores. A las 0049, microprograma: “Figura Vietnamita” con reseña de un compositor de música folclórica de la región del Delta del Río Mekong. Y luego un tema musical.  SINPO: 55444.    (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)


** USA. 9955. WRMI. Abril 12. 0100-0129 UTC. Programa “AngloParade” presentación de Omar Ortíz de temas musicales de moda en Estados Unidos, noticias sobre la participación de Coldplay en Loolapalooza en diversas ciudades de América Latina, luego otro tema musical, después se habla de la participación de una artista en una banda sonora. Luego canción; comentarios sobre una canción acerca de no querer despertar y avisos de contacto e informes de recepción del programa; canción. A las 0121, se presenta la canción que encabeza el top británico y luego se nombra el resto, se presenta otra canción. A las 0129 se identifica el programa y el mail para los informes de recepción.  SINPO: 55444, desde las 0115 con SINPO: 45343 en breves intervalos de tiempo. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

domingo, 9 de abril de 2017

LOG 6, 7, 8 Y 9 DE ABRIL.

** CUBA. 17480. CUBAN SPY NUMBERS HM01. Abril 8. 2205-2216 UTC. Mujer dicta números en español  y transmisión de datos. SINPO: 45444. . (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CUBA. 17730. RHC. Abril 8. 2225-2240 UTC. Primeramente se emite el servicio en español, al igual que 11840 y otras frecuencias, con noticias deportivas. Luego informaciones acerca de Paraguay y la OEA como parte del noticiero “Nuestra América” con leves cortes en el audio. No se emite el servicio en francés como dice la lista EiBi hasta las 2240 ¿Problemas de sincronzación?  SINPO: 45444 y desde las 2231 SINPO: 55444. Luego, desde las 2240 SINPO: 45343. . (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CUBA. 17730. RHC. Abril 9. 1335-1350 UTC. Presentación del programa “En Contacto”. Nuevas bandas asignadas a radioaficionados. Comunicación a larga distancia. Sección “frecuencias del mundo” con el tema de las emisoras horarias, especialmente de la WWV. Aviso del programa. Informaciones de la AER de una emisora africana que confirma con qsl electrónica y de unas emisoras rusas. Informe desde CO2KK con respecto al clima y radiación solar que se ha incrementado, además de la intervención de radioaficionados colombianos, en los recientes aluviones de Putumayo, con comunicaciones en la banda de 40 metros. Despedida del programa.  SINPO: 55454 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CUBA. 17730. RHC. Abril 9. 2225-2234 UTC. No hay servicio en Esperanto como anuncia la lista EiBi u otras // 11880, servicio en ¿Francés? ¿Creole? con SINPO: 45433. Pero no Esperanto para África.

** JAPAN [non] ** USA. 17540. NHK. Abril 7. 2130-2159 UTC. Via Cypress Creek, SC. Servicio en Portugués. Noticias sobre el ataque a Siria por Estados Unidos, la declaración de Rusia en contra de las acciones, Japón apoya a Estados Unidos. A las 2135, comentario sobre las reacciones de Rusia y la comunidad internacional sobre Siria y el despliegue nuclear de Norcorea. A las 2138, se da informaciones acerca de un nuevo lanzamiento de misil de Corea del Norte. Y un invento tecnológico realizado por Toshiba. A las 2145, programa: “Japão Fantástico” con un audio reportaje sobre el Rio Niyodo, elaborado por el servicio en ruso de NHK. A las 2157, despedida del servicio y datos de contacto de la emisora. Luego música instrumental hasta las 2159. SINPO: 55454. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

**KOREA NORTH. 6400. PBS PYONGYANG PANSONG. Abril 8. 1111-1122 UTC. Música instrumental y coral. SINPO: 35443 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

**KOREA NORTH. 9650. VOK. Abril 9. 1245-1320 UTC. Mujer lee una declaración en japonés y 
luego una marcha militar. A las 13, una mujer lee un relato con una pieza instrumental de fondo. Y luego un espacio de marchas militares, música instrumental y coral hasta las 1320. SINPO: 54454 con leve QRM de otras emisoras. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH [non]. ** USA. 9605. KBS.  Abril 8. 0115-0159 UTC. Via WHRI.  Programa “Viernes en onda” con las temáticas de: la modificación de la fecha de los Oscar para el mes de Marzo, durante el próximo año, ya que coincide con la fecha de clausura las olimpiadas de invierno a realizarse en Corea. Se habla de la industria de la gastronomía de insectos e informaciones económicas derivado de ello. Población masculina es mayoritaria en la Isla de Jeju.  A las 0123, micro programa vinilos, cd y mp3 presentado por Lucas Kim con la presentación de una cantante dedicada al folk y que proviene de la Isla de Jeju y su álbum: “Corazón honesto” con una descripción de las temáticas de las canciones. A las 0130, Identificación de la emisora y pagina web. A las 0132, se vuelve al programa con el tema del smog en Corea del Sur y la formación de un comité ciudadano contra las partículas contaminantes. A las 0137 se emite una entrevista de una mujer cubano-coreana que estudió y trabaja en Corea, que, además es bisnieta de un luchador de la independencia de Corea del dominio japonés. A las 0152 se emite una canción de Kpop y a las 0155: “Coreano en Dramas” con resumen de las frases y conceptos vistos. A las 0200, avisos de WHRI y salida del aire. SINPO: 55544. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH [non]. ** USA. 9605. KBS.  Abril 9. 0100- UTC. Via WHRI. Noticias sobre la invasión a Siria como advertencia a otras naciones como Corea del Norte; el apoyo de Corea del Sur a Estados Unidos; el escudo antimisiles; informaciones sobre las campañas presidenciales en Corea del Sur; delegación surcoreana denuncia terrorismo de Norcorea en foro ASEAN por el asesinato de Kim Jong Nam; aumento de la deuda pública; VOA comunica datos de violencia doméstica en Corea del Norte; pronóstico meteorológico. A las 0110 se emite “Cine en la radio” con una descripción de la película sobre estafas bancarias acaecidas durante el 2005. Luego ranking de películas en los cines de Corea y “Música en la pantalla” con una canción de la película: “Estrella de radio”. A las 0126 “Buzón del radioescucha” con anuncio de la celebración de los 20 años de la página web de KBS, luego lectura de los informes llegados en papel. A las 0134: “Literatura en audio, La Vegetariana” con descripción, por parte del marido, sobre un comportamiento distinto de la mujer. A las 0139 la canción “no puedo parar” de CN Blue. A las 0143, se leen los informes llegados electrónicamente. A las 0150 ”Corea en 5 minutos” con Marta Castañé, acerca de las comidas especiales, tal como el pulpo vivo, un platillo de carne de cerdo crudo o uno en base a carne de ternera entre otros.  SINPO: 55555.

** PERU. 4955. R.CULTURAL AMAUTA. Abril 7. 2330-2340 UTC. Hombre da avisos en español. SINPO: 35333. Hay mucho ruido ambiental. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 5025. R. QUILLABAMBA. Abril 7. 2341- UTC. Rezo del rosario en español. SINPO: 45343.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 5980. R. CHASKI. Abril 6. 2340-2351 UTC. Reflexión sobre el salmo 137 con fundamento de la música cristiana y parte del desarrollo de la himnología protestante. SINPO: 54444 con QRM desde una emisora china en 5979. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** USA. 5950. AWR. Abril 7. 0000- 0016 UTC. Servicio en español. Vía WRMI. Identificación de la emisora para Cuba. Reflexión acerca de los alimentos en base a la Biblia hasta las 0005. Luego música. A las 0007, devocional en que insta a reemplazar el miedo por la fe. Luego música, nuevamente. Devocional reflexivo y música. SINPO: 44454. Desde las 0015 hay presencia de jammer de ruido blanco.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)


** USA. 7315. WHRI. Abril 9. 2325-2338 UTC. Música cristiana contemporánea en inglés. Luego avisos de la emisora y predicación. SINPO: 55444.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile) 

jueves, 6 de abril de 2017

LOG 2, 3 y 4 DE ABRIL.



** CHILE. 5825. R. TRIUNFAL EVANGELICA. Abril 3. 2207-2219 UTC. Música evangélica ochentera. Y luego himnos metodistas pentecostales. SINPO: 45444. Desde las 2219 SINPO: 55555. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile) 

** CUBA. 17730. RHC. Abril 3. 2230-2240 UTC. Servicio en francés. Noticias. SINPO: 45343. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** CUBA. 17730. RHC. Abril 4. 0000-0007 UTC. Servicio en francés o creole. Noticias sobre las elecciones en Ecuador. Salida del aire a las 0007.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** EGYPT. 12005. R.CAIRO. Abril 3. 2350-2359 UTC. Servicio en Árabe. Audio sobremodulado y débil frente a portadora. SINPO: 35343.   (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 11680. KCBS. Abril 3. 2330-2341 UTC. Mujer lee declaración en coreano. Luego música juche, corte abrupto a las 2341, permitiendo oír a CRI en japonés en la misma frecuencia. SINPO: 35333 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH. 15575. KBS. Abril 2. 0210-0259 UTC. Programa: “Cine en la radio” con la descripción de la película: “En la playa, sola de noche” que trata de una mujer que posee una relación con un director de cine casado, top de películas en Corea, luego microprograma de música de películas y la canción titulada: “Tu para mí”. A las 0225 “Buzón del Radioescucha” con anuncio de concurso acerca de Cine Surcoreano y de unos de los lugares más bonitos y menos conocidos que pertenece a un nuevo programa de KBS, además del aviso de necesidad de informes de escuchas de las frecuencias 15575 Khz y 11795 kHz para la toma de decisiones del departamento técnico, luego se leen los informes de recepción llegados por vía postal. A las 0233: “Literatura en audio: La vegetariana” y luego una canción de KPOP.  Desde las 0241 se leen los informes llegados electrónicamente. A las 0250: “Corea en 5 minutos” con Marta Castañé con las fiestas para estrenar casa nueva. A las 0257 se despide el programa con una canción de KPOP. SINPO: 45333 con ruido ambiental permanente. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** PERU. 5980. R.CHASKI. Abril 3. 0006- UTC. Portadora al aire. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** TAIWAN [non] ** USA. 11530. RTI. Abril 1. 0010-0059 UTC. Vía WRMI. Avisos de concursos sobre acertijos, luego aviso cantado. A las 0012 programa: “Plaza Pública” con el tema de la delimitación de tierras y pueblos aborígenes, junto a la justicia transicional e histórica proclamada desde el gobierno taiwanés, los problemas con las tierras privadas, así como la realización de debates y protestas, los cuidados jurídicos por la explotación de las tierras y aspectos asociados al proceso de reconocimiento de las mismas. A las 0025: Programa: “Chinolandia” con palabras vinculadas al futbol soccer como: línea de tiro libre, centro, red, descanso, tablero entre muchas otras y luego las pertenecientes al baloncesto. A las 0045, programa Taiwán en 360 con informaciones culturales y de magazine como la visita a un templo budista. A las 0057 se dan datos de la emisora, despedida del servicio en español con horarios, frecuencias, página web, dirección postal y email. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** VATICAN [non] ** USA. 7305. VATICAN RADIO. Abril 4. 0205-0230 UTC. Testimonios y reflexiones acerca del tiempo de cuaresma, realizada por distintas personas que han enviado audios al número de whatsapp de la emisora y al correo electrónico. Así como mensajes del Papa Francisco. A las 0215 reflexiones sobre la lectura del evangelio del día, basándose en el libro de Juan y avisos de la página RezandoVoy. Com. Biografía de San Ricardo de Chichester. Informaciones varias acerca de la Onu, Audiencia general papal, Actividad de presentación de un libro sobre el exterminio de los Armenios en una librería de Milán. El Papa Francisco irá a una celebración eucarística del Padre Cantalamessa, Vigésimo tercer aniversario de los asesinatos en Ruanda, vigilia de preparación para un encuentro juvenil, bendiciones de palmas en la plaza de San Pedro y celebración de la Universidad Católica del Sagrado Corazón entre otras noticias de la agenda papal. A las 0225 se dan los datos de contacto de la emisora y luego la señal de intervalo: “Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat”   SINPO: 55444.  (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)

** VIETNAM [non] ** USA. 7315. VOV. Abril 3. 0130-0157 UTC. Vía Whri. Noticias económicas sobre el Asia – Pacifico y el mejoramiento de la actividad empresarial; conmemoración de los patrulleros antiguos de Hoang Sa; conmemoración de las raíces vietnamitas en la provincia de Phu Tho; Vietman participa en la 136° reunión de la UIP; celebración del día mundial del Autismo junto a un seminario que trató sobre la necesidad de la integración laboral de este tipo de personas; ONU condena nuevo asentamiento de Israel en tierra palestina; Reino Unido compromete contribuir en la seguridad europea; Comentarios sobre la carrera presidencial en Francia. A las 0144 comienza: “Cultura vietnamita” acerca de las políticas de promoción de la lectura, por parte del Instituto de Administración Empresarial PACE y personas particulares. A las 0148, con la presentación de canciones, junto a comentarios de los discos, los autores e intérpretes. Desde las 0150, se emiten un par de canciones con tintes de música electrónica. Fin del servicio en español a las 0157. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL 660; ANT: Hilo de 40 metros de largo, QTH: Ovalle, Chile)