Log 27 de diciembre del 2020.

** CHILE. 6925. RCW. 27/12. 2241- UTC. Fútbol. 35333 a 35433.  (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. 27/12. 0120-0200 UTC. Programa: “Cine en la radio” con revisión de las películas más vistas en Corea del Sur. Después se emite una canción de una banda sonora. A las 0126: “Buzón del radioescucha” con su programa especial navideño, con comentarios sobre el COVID-19, Resultados de la encuesta de satisfacción 2020, en donde la escucha por onda corta creció comparada al año 2019 y otros datos, luego mensajes de los oyentes. A las 0152, "Buzón de Corea" acerca de la difusión de catolicismo en Corea del Sur. 54444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**USA. 12050. EWTN. 27/12. 2320- 2355 UTC. Santa Misa con predicación acerca de la familia cristiana con base en la carta de Pablo a los Colosenses, luego rezo del credo niceno y cantos litúrgicos, et al. 54444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

Log 25 y 26 de diciembre del 2020.

Onda media.


** Chile. 630. R Stella Marís. 25/12. 0336-UTC. Transmisión de Santa Misa de Navidad. 45444 con leve fading. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


Onda corta

** CUBA. 11850. RHC. 25/12. 0017- UTC. Avisos de la emisora, especialmente ID con voz de Fidel Castro, luego programa de música. 55444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


**CUBA. 6000.,RHC. 26/12. 0229- UTC. Programa de música del servicio en inglés. 35433 (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** IRAN. 7230. IRIB. Servicio español. 25/12. 0055 UTC.Mujer habla cuestiones islámicas. 35343 (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


**KOREA NORTH.11735. VOK. 25/12. 0314 - UTC. Espacio de marchas militares y música juche con breves presentaciones. 45343. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** JAPAN. 9560. NHK. 26/12 2208- UTC. Servicio en Coreano. Breve presentación del servicio, luego especial de Jpop. 55444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


**JAPAN [NON] **USA. 6195. NHK. 26/12. 0407 - 0430 UTC. Noticias sobre Covid 19, declaración sobre gastos del Partido de Abe. A las 0410, programa de música de pop japonés. 55444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** ROMANIA. 9600. RRI. 26/12. 0047 - UTC. Mujer habla sobre el personaje del año en Rumania. Después despedida del servicio en español hasta las 0055. 45444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** TAIWÁN [NON] **USA. 5800. RTI. 0103- 0127UTC. Noticias acerca de la salud en Taiwán, actividades de estudiantes extranjeros en una escuela primaria. A las 0111: "Taiwán deportivo" con informaciones deportivas. Desde las 0120, programa sobre la solidaridad en la pandemia y reflexiones. 45444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


**USA. 5800. WRMI. 25/12 0200 -0230 UTC. Villancicos en español y saludos navideños desde el programa "Mundo sorprendente" junto a unas breves reflexiones. A las 0231 se despide el programa, dejando datos de contacto:mundosorprendente@gmail.com 45343. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** USA. 6125. TV MARTI. 25/12. 0233 - 0256 UTC. Música pop en Inglés referida a la navidad y adaptaciones de villancicos. 45444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** USA. 9975. KVOH. 25/12. 0300 - 0313 UTC. Predicación en Inglés. 45444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** USA. 9975 KVOH. 26/12. Música navideña. 45343. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** USA. **Korea South [Non] 9605. KBS. 25/12. 0108-0200 UTC. Noticias sobre celebraciones de Navidad en Corea del Sur, luego espacio musical y luego se habla acerca de BTS, el servicio militar, consumo de comida vegana y vegetariana, luego espacio de música. A las 0127, el cuento sobre un árbol con bolas de oro. A las 0132, vuelta a Corea a diario con un tema sobre patrimonio cultural, publicidad en autos particulares, luego espacio musical. 0141: coreano en dramas con enseñanza de frase del día. A las 0146: "Al son de Corea" acerca demás bandas militares e instrumentos usados. 55444. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** VATICAN [NON] **USA. 7305. VATICAN NEWS. 26/12. 0130-0200 UTC. Música instrumental sin emisión del programa en español. 55555. (Claudio Galaz, Receptor: TIVDIO V-111; Antena: Telescópica, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

Log diciembre 13,14, 15.

** ARGENTINA. 10000. LOL. Diciembre 14. 1445 -UTC. Señal horaria.  Audio: https://youtu.be/Jfm3fPtpQIc (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile).

** CHINA. 9785. CNR-8. Diciembre 15. 0840 UTC. Hombre habla en coreano. 44343 con QRM de otras emisoras.  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile).

** CUBA. 11850. RHC. Diciembre 14. 2250-2300 UTC. Comentarios sobre la historia política reciente de Bolivia. Luego id y avisos de la emisora.  55555 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** CUBA. 11950. RHC. Diciembre 14. 2320-2331 UTC. Programa "Mesa redonda" sobre importación de productos y la fijación de precios. 55444.  

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Diciembre 13. 0107-0200 UTC. Informaciones sobre comercio Norcoreano con China. 0110: "Cine en la radio" con descripción de una película acerca de un disidente en Surcorea, después top de películas. Luego tema musical de banda sonora de un filme. A las 0127 "Rincón del Radioescucha" con noticias sobre el Covid-19 en Corea del Sur, programas especiales de fines de año y luego lectura de los informes de recepción con algunas informaciones de problemas de propagación en el mes de Noviembre. Desde las 0134: parte del cuento "Bari, una princesa abandonada" sobre el nacimiento de Sara y un militar herido. Luego tema musical. Desde las 0144, se  vuelve a la lectura de informes de recepción. A las 0151: "Todo sobre Corea" sobre la Ley BTS. Después despedida y canción.  54554 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

**SPAIN. 11940. REE. Servicio en Inglés. Diciembre 14. 2300-2319 UTC. Hombre habla sobre opera española, obras como "Don Quijote" e inspiradas en la jota aragonesa. 55444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 5970 EWTN. Diciembre 15. 0208- 0300 UTC. Rezo del Rosario transmitido en  directo. A las 0227, canción y luego id de la emisora y avisos. 0230: programa "Palabras de confianza" en base a una lectura del evangelio de Lucas, capítulo 1 (El Magnificar) con alusión a lo imposible, después canción de la Hermana Glenda. 0255, id, lectura de versículo bíblico y breve noticiero.  45343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 9975 KVOH. Diciembre 15. 0427-0445 UTC. Espacio de música en Inglés. 45444. Audio: https://youtu.be/WsJtrGcBj5o (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

Log del 10, 11 y 12 de Diciembre

 ** ARGENTINA [NON] **USA. 5800. RAE. Diciembre 12. 0225- UTC. "Actualidad Dx" con informaciones sobre represión en  China, saludos a Jeff White de Radio Miami e información de envío de Qsl. Luego tema de música. 0230, id de Wrmi. 55444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** CHINA. 5965. CRI. Servicio en Coreano. Diciembre 12. Música, luego hombre habla. 1035 - UTC. (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** CHINA. 9970. CNR JAMMER. Diciembre 11. 0103-UTC. Hombre y mujer hablan en chino. 35333 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH. 7275. KBS. Diciembre 12. 1057 - 1105 UTC. Señal de intervalo. Hombre habla en coreano. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Diciembre 11. 0115 - 0200 UTC. Programa "Corea a diario" con información sobre una coreana que vive en México que fue operada en Corea del Sur, reconversión de tiendas. Luego canción del grupo Mamamoo. 0125 sección de cuentos coreanos acerca de un encuentro el monje y un hombre rico con una moraleja. A las 0129, se vuelve a "Corea a diario" con el tema del porrismo y la muerte, covid19 y el sector cultural como la edición de un libro de poemas. Después canción y a las 0139: "Coreano en dramas" con lección de coreano. Desde las 0143, programa acerca de Corea del Norte y sus medidas sanitarias frente al Covid-19 y los posibles temas del discurso de Kim Jong Un y de su relación con Estados Unidos. Posteriormente se habla de los divorcios en Norcorea. 

54554 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Diciembre 12. 0130-0200 UTC. "Corea a diario" con adelantos tecnológicos del año, peso de toda la estructura arquitectónica excede la biomasa. 0136, tema musical. A las 0140, "Coreano en dramas" con lección de coreano. Desde las 0145, entrevista a jugador de futbol de nacionalidad española que vive en Corea.  54554 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KUWAIT. 15640. R.AZADI. Diciembre 12. 1014 -1033 UTC. Conversación de 2 hombres en idioma Dari. Después música y segmento informativo. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** Philippines.13870. FEBC. Diciembre 10. 1100- UTC. Inicio de servicio en Khmer. Luego mujer y hombre hablan intercaladamente. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 7355. R. Martí. Diciembre 10. 1040-1051 UTC. Hombre habla sobre Cuba y Estados Unidos, luego música. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 12050. EWTN. Diciembre 12. 2348-2357 UTC. Programa acerca de la  vocación y la evangelización. Luego aviso de cambio de  frecuencia a 5970. 55444  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** VATICAN  [non] ** USA. 7305. R. VATICAN. Via SC. Diciembre 10. 0145 -0159 UTC. Noticias sobre declaraciones papales y alusiones a San Francisco José, la Virgen de Guadalupe, el año de San José y saludos por el adviento. Noticias sobre la India y avisos de Vatican News, además de mensaje de clausura de año Mariano en Argentina. 55555 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

Log diciembre 9

**  BRAZIL. 9820. R. 9 DE JULHO. Diciembre 9. 0110-0120 UTC. Rezo del rosario. 45343  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH. 15575. Diciembre 9. 0242 - 0259 UTC. Programa "Coreano en  dramas" y luego Programa "Páginas y  autores" con informaciones literarias a cargo de Lucas Kim, en donde se habla de un personaje y una cooperativa.  0259, despedida de la emisora. 34343 con leve interferencia de emisora china en frecuencia aledaña.(Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** PERU 4775. R.TARMA. Diciembre 9. 0005- 0016 UTC. Cumbias serranas. Id a las 0011, luego prosigue con cumbias serranas.  45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

**PERU 4955. R. Cultural Amauta. Diciembre 9. 0017- UTC. Avisos. Luego lectura bíblica y villancico. A las 0023,  programa: "El amor que vale".  45343  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

**SLOVAKIA. 5010. RSI. diciembre 9. 0030-0057 UTC. Servicio en español. Noticias sobre OTAN, protocolos de ingreso por parte de extranjeros, Covid19. 0035,"tema del dia" sobre consecuencia de Covid19 en la educación. Luego notas sobre una entrevista acerca de los jóvenes. Después pequeña pieza musical. 0048 sección sobre  tradiciones eslovacas vinculada a usos, costumbres y  gastronomía, además de testimonios de mujeres sobre aquellas celebraciones.   45343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** THAILAND. 13750. R.THAILAND. Diciembre 9. 0125-0135 UTC. Música pop en inglés. 0133 La mujer habla en Thai y luego prosigue la música.  45343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 5970. EWTN. Diciembre 9. 0200- 0230 UTC. Rezo del Santo Rosario con problemas de conexión al ser un programa en vivo. 35343  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

Log 8 de Diciembre

** CUBA. 11850. RHC. Diciembre 8. 0127- UTC. Informaciones sobre brigada de médicos cubanos en Bolivia. Luego programa "Desde mi Habana" con noticias internacionales.  44444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** PERU 4775. R.TARMA. Diciembre 8. 0025 -UTC. Cumbias serranas. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

**SRI LANKA. 11750. SLBC. Diciembre 8. 1725-UTC. Música y luego avisos. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** TURKEY. 7280. TRT. Diciembre 8. 0238- 0256 UTC. Música. 0244: "Hoy en la historia" con lectura de reseñas de eventos. Luego otro espacio musical. 0255 despedida e información de horarios y frecuencias. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** TURKEY. 13685. TRT. Diciembre 8. 1348-UTC. Espacio musical y luego hombre habla en ugiur. 55544 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 5970. EWTN. Diciembre 8. 0201-0225 UTC. Rezo del Rosario. Misterios gozosos en conexión con Radio Santísimo Sacramento de California. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 13820. R.MARTI. Diciembre 8. 1739- UTC. Noticias de la Voz de América sobre inmigrantes ilegales cubanos en Estados Unidos, nuevo fiscal de Los Ángeles, concurso  literario. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

Log diciembre 7

** CHINA. 4900. V. OF. STRAIT. Servicio en Amoy. Diciembre 7. 1011-UTC. Hombre da avisos. 44444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** CHINA. 12070. CRI. Servicio en filipino. Diciembre 7. 1135 - UTC. Programa dedicado a la opera de una era imperial. 55544 // 11955 con 45444 // 7410 con 45343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

**IRAN. 7230. IRIB. Servicio en español. Diciembre 7. 0015-0026 UTC. Noticias de HispanTV. 34333 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 6170. VOK. Servicio en Inglés.1021-1033 UTC. Música Juche. 44444. (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 7580. VOK. Servicio en japonés. 1040- UTC. Música juche. 45444  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH. 11795. KBS. Servicio en  español. 1145- 1200 UTC. Final del programa "Coreano en dramas" y luego sección dedicada a la  economía con Lucas Kim, luego despedida del servicio. 33343 con interferencia de Radio Internacional de China en la misma frecuencia (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH. 15575. KBS. Servicio en Español. 0201-0300 UTC. Programa "Melodías de Corea" con alusiones a BTS, canción y top de canciones. 0214, sección del recuerdo. 0224 lectura de letra de una canción de amor y luego emisión de la misma. 0231, sección dedicada a Gfriend. 0240, "Rincón del melómano" con el tema de canciones de fiestas.  Luego emsiones de canciones solicitadas. 45444  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** PERU. 4955. R. Cultural Amauta. Diciembre 7. 0052-0100 UTC. Avisos en quechua y cierre de la estación a las 01 UTC. 35343. 

**PERU 5025. R. QUILLABAMBA. Diciembre 7. 0048- UTC. Música pop en español. 44433 con fading permanente y poca interferencia desde Cuba. (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** Philippines. 9275. FEBC. Servicio en Chino. Diciembre 7. 1050-UTC. Música y avisos. 45444  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** SAUDI ARABIA. 15120. R. Saudí Intl. Diciembre 7. 1104- UTC. Espacio de  música. 55444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 12050. EWTN. Diciembre 7. 2315- UTC. Mujer prédica sobre la maternidad. 54444 interferencia de varias emisoras. 

** USA. 17790. Vía WRMI. Diciembre 7. 1555- UTC. Señal de intervalo e id en Bosnio. Según lista World of Radio hay una conexión con videojuegos. 35222  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** VATICAN [NON] ** USA. 7305. R.VATICAN. Via Whri. Diciembre 7. 0125- UTC. Canción en Portugués y despedida. Luego ID. 0130, inicio de Vatican News en español con titulares, santoral y explicación del Evangelio del día sobre la figura de Juan el Bautista y la conversión desde el pecado. Saludos a los fieles. Después se habla de los huracanes en Guatemala. Mensaje sobre el adviento.  Luego repetición del servicio en español.  45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

Log Diciembre 6.

** ARMENIA. 6270. IRAN TV INTL. Dec 6. 0343-0453. Hombre y mujer hablan en farsi. 35333 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** CHILE. 7610. RCW. Dec. 6. 0031-. Música ochentera. 34333 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** CHILE. 7610. RCW. Dec 6. 2344. Programa "Frecuencia al día". 25222 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** ECUADOR. 6030. HCJB. Dec 6. 0333 - 0042. Música  y luego avisos sobre la caridad cristiana y vuelta a música. 45343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 15105. VOK. Dec 6. 0300- 0308. Servicio en Chino. Inicio con  marchas juche. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** KOREA SOUTH. 15575. KBS. Servicio en Español.  Dec 6. 0200-0205. Noticias de presupuesto de Corea del Sur. 42432 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 5970. EWTN. Dec 6. 0205 -0228. Rezo del Rosario, misterios gozosos. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA. 13820. R.Martí. Dec. 6. 1630-1636. Programa de tecnología. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA [non] ** KOREA SOUTH. 9605. KBS. Dec. 6. 0100-0200. Vía WHRI.  Programa "Destacado" con informaciones acerca de noticias de presupuesto Surcoreano, vacunas Covid19, firma electrónica, estatua de Joven de la Paz por la violación de mujeres coreanas por parte de Japón. Id. 0110: "Cine en la radio" sobre la búsqueda de una joven embarazada a su padre y otros datos de la comedia. Luego top de películas vistas y mini espacio "Música en la pantalla" con tema musical de película.  0125 "Rincón del radioescucha" con información de exámenes de ingresos, tema coreano de BTS llega a la cabeza del Billboard, Concurso de Kpop. Luego lectura de informes de recepción. 0133: "Bari, la princesa abandonada" sobre relato de unos sucesos espiritistas y la ciudad de Kabul. 0139 Twice - Cheer Up.  0144 con vuelta de lectura de informes. A las 0151 miniespacio sobre cultura coreana dedicado a guerreros de la era antigua llamados "los caballeros de la flor". Luego despedida del servicio. 44444 con leve interferencia de Radio Internacional de China en su frecuencia de 9590. Luego a las 0148 con 55444  (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** USA [non] ** JAPAN. 6195. NHK. Dec. 6. 0400-0430. Via WHRI. Noticias sobre recuperación de cápsula  espacial con arena de asteroide, vehículos para hoteles desde aeropuertos, Covid19 en Japón. 0405, noticias internacionales sobre Vacuna rusa, Derechos de pesca en Inglaterra, Monarca celebra acto en Tailandia, empresa de  informaciones. A las 0410, "Buzón de Japón" sobre la costumbre del "oseibo" y uso lingüístico de dar gracias. A las 0421, tema musical. Desde 0423 con lectura de mensajes de oyentes. 0427, lectura de informes de recepción. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** VENEZUELA o COLOMBIA ?? 4940. NO ID. Dec 6. 0233- Programa religioso. Mujer y hombre conversan en castellano. 34343. Según Santiago Gil hay más posibilidades que sea de Venezuela que de Colombia, pero nada comprobado aún: https://www.facebook.com/groups/531629043622500/permalink/3496506927134682/?app=fbl (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antena: telescópica, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

Log December 5.

** BRAZIL. 11780 R.N Amazonia. Dec. 5. 2040. Botafogo vs Flamengo. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** China. 7410. CRI. Russian service. Dec, 5. 1201-1211. News.  45433. (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** CUBA. 13740. RHC. Spanish service. Dec. 5. 1240-. Sport news. 45433 // 15140 with 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** IRAN. 13690. IRIB. Dari service. Dec, 5. 1230-. Id and Coran. 34322 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** NIGERIA. 11770. V. OF NIGERIA. English service. DEC 5. 1839-. News. 45343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** SAUDI ARABIA. 11745. Al-Azm Radio. Dec. 5, 2030 -2040. Arab music. 45444 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** TAIWAN. 11915. RTI. Indonesian service. Dec,5. 1220-. Program about Taiwan. 35343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

** TURKEY. 11530. TRT. Dec, 5. 1212-. Music. 44343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

**VATICAN [non]. 11975. VOA. Hausa Service.  Dec. 5. 2048 -. Man talks. 35343 (Claudio Galaz, Rx: Tivdio V-111, Antenna: telescopic, QTH: Barraza, IV Región, Chile)

Log 16 de Abril del 2020.

**CHINA. 6100. CRI. Abril 16. 2145 - 2157 UTC. Hombre y mujer hablan en árabe. Luego, lección de chino y lectura de frecuencias. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CUBA. 6060. RHC. Abril 16. 0049 - 0100 UTC. Informaciones desde Santa Clara y Cienfuegos sobre el covid-19; junto a las amenazas de Estados Unidos contra Cuba y Venezuela. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** IRAN. 7325. IRIB. Abril 16. 0015 - 0020 UTC. Noticias sobre el Coronavirus en Honduras, México, Estados Unidos y otros países. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**SPAIN. 11940. REE. Abril 16. 2120- 2130 UTC. Programa de conversación acerca del Coronavirus en los niños. SINPO: 55544 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** USA. **Vietnam [Non] . 7315. VOV. Abril 16. 0030 - 0043  UTC. Vía WHRI. Noticias en español acerca de Vietnam, luego sobre el covid 19 a nivel internacional. SINPO: 45444 // 12030 SINPO: 35443 // 9690 SINPO: 43444 con interferencia del jammer en 9685 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

Log 15 de Abril del 2020.

** CHINA. 7205. CRI. Abril 15. 1947 - 1955 UTC. Música tradicional. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHINA. 9720. Firedrake Jammer. Abril 15. 1901 - 1912 UTC. Música. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHINA. 11650. CRI. Abril 15. 1920-1933 UTC. Música y espacios en idioma Alemán. SINPO: 55444 // 11775 SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHINA. 13700. CRI. Abril 15. 1830-1845 UTC.  Mujer habla en idioma Chaozhou y luego música. SINPO: 55444 // 11895 45444. SINPO:  (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**JAPAN. 6155. R. NKKKEI 1. Abril 15. 0919 - 0929 UTC. Espacio de música japonesa. SINPO: 35333 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 9650. VOK. Abril 15. 0908 - 0918 UTC. Servicio en japonés. Informaciones. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 9665. KCBS. Abril 15. 0830 - 0841. UTC. Música de marchas militares y canciones en Coreano. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**Korea North 11735. Vok. Abril 15. 0841 - 0855 UTC. Servicio en ruso. Música. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**KOREA SOUTH. 9740. KBS. Abril 15. 1845 - 1900 UTC. Programa "Al son de Corea" con temas musicales antiguos. SINPO: 35443 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**ROMANIA. 11850. R. ROMANIA INTL. Abril 15. 1935 - 1942 UTC. Programa sobre Ciencia y actividades de museos frente al Coronavirus. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** USA. 5800. WRMI. Abril 15. 2320 - 2330 UTC. Mujer habla en inglés sobre Dios. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

Log 14 de abril del 2020.

** AUSTRIA. 11880. AWR. Abril 14. 2110-2120 UTC. Cantos y predicación en inglés. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHINA. 7335. CRI. Abril 14. 2050 - 2100 UTC. Mujer habla en chino. SINPO: 35343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHINA. 9640. CRI. Abril 14. 2145 - 2155 UTC. Mujer habla en español de un relato acerca del año nuevo chino y un niño en el hospital. Y espacio musical. SINPO: 55444  (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**CUBA. 11950. RHC. Abril 14. 2333 - UTC. "Mesa redonda" acerca de la pandemia del Coronavirus en Cuba y en otros lugares del mundoSINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**GUAM. 11750. KSDA-AWR. Abril 14. 2133 - 2143 UTC. Hombre predica en chino. SINPO: 45444  (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**KOREA NORTH. 9435. VOK. Abril 14. 1308 - UTC. Música y hombre hablando en inglés. SINPO: 35322 a 35333 //11710 33322 //11735 35343  en chino? (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**ROMANIA. 11850. R. ROMANIA INTL. Abril 14. 2042 - 2052 UTC. ID y hombre habla en inglés. Luego espacio musical. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** PERÚ. 5025. R. QUILLABAMBA. Abril 14. 2250 - 2301 UTC. Música serrana y avisos en quechua o castellano. Luego, música serrana. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**PERÚ. 5980. R. CHASKI. Abril 14. 2230 - 2240 UTC. ID y programa "Visión para vivir". SINPO: 43444 con interferencia de CRI en chino desde 5975. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**TAIWÁN. 9940. Nippon no Kaze il bon ue baram. Abril 14. 1318 - 1330 UTC. Mujer habla en japonés. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**USA. 9330. WLC. Abril 14. 2303 - 2313 UTC. Servicio en portugués. 2 hombres hablan sobre el movimiento carismático. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

Boletín “Diexismo en Casa”.

Evento realizado vía Facebook, entre el 5 y el 13 de Abril del 2020: https://www.facebook.com/events/230034158368585

Francisco Miranda Fuentes, Santiago, Chile. 

ARGELIA. 6125 KHZ.  Radio Argel, Cadena 1. Recitación del Corán,  vía Issoudun. 10/04/2020. 05:17-05:31 (UTC). SINPO 23232, Receptor: Kenwood R-1000, Antena: t2fd made in home, Lugar de escucha: SANTIAGO CHILE.

AUSTRIA. 6155 KHZ,  Radio Austria Internacional, programa en idioma alemán,  vía Moosbrunn. 10/04/2020. Noticias acerca del trabajo en Alemania.05:00-05:15 (UTC). SINPO 33333, Receptor: Kenwood R-1000, Antena: t2fd made in home, Lugar de escucha: SANTIAGO CHILE.

RUMANIA.

6180 KHZ, Radio Rumania Internacional, programa en idioma  Rumano, entrevista y música .10/04/2020. 04:30-04:56 (UTC). SIMPO 44333, Receptor: Kenwood R-1000, Antena:t2fd made in home, Lugar de escucha: SANTIAGO CHILE.

Jorge Zúñiga, Padre Hurtado, Chile. 

ARABIA SAUDI. 

Emisora: Radio Saudí

Frecuencia: 9555 KHz

Hora: 21:30 UTC

Fecha: 09/abril/2020

Contenido: Música y luego una entrevista telefónica donde hablan del coronavirus.

(Durante la transmisión de escuchan constantes y pequeños cortes en el audio)

SINPO: 43333

Rx: COBY CX-CB12 con antena de hilo largo de 7 metros

QTH: P.H, Santiago de Chil

ARGENTINA. 

Emisora: RAE Argentina al mundo

Vía WRMI USA

Servicio en italiano 

Frecuencia: 5010 KHz

Fecha: 11/Abril/2020

Hora 02:45 UTC

Contenidos: lectura de informes de recepción y comentarios referentes a la radio

SINPO: 34333 

RX: PHILCO IC-18R con su antena telescópica

QTH: padre hurtado, Santiago de Chile

CHILE. 

Emisora: RCW Radio Compañía Worldwide

Frecuencia: 7610 KHz

Hora: 21:39 UTC

Fecha: 07/abril/2020

Contenido: inaudible

SINPO: 13311

RX: COBY CX-CB12 con antena de hilo largo de 7 metros

QTH: padre Hurtado, Santiago de Chile

CHINA. 

CRI China Radio International

Servicio en francés

Vía Kashi-Saibagh

Frecuencia: 11660 KHz

Hora: 21:30 UTC

Fecha: 08/abril/ 2020

Contenido: entrevistas y comentarios sobre el coronavirus, seguidos por música

SINPO: 34333 Propagación variable

Rx: PHILCO IC-18R con su antena telescópica

QTH: padre Hurtado, Santiago de Chile

GUAM. 

Frecuencia: 11750 KHz

Emisora: Adventist world radio

Servicio en Chino

Fecha: 06/abril/2020

Hora: 21:40 a 22:00 UTC

Contenido: Hombre habla temas cristianos hasta el final de la transmisión, la cual termina con una breve cortina musical.

SINPO: 33433

Receptor: COBY CX-CB12 con antena de hilo largo de 7 metros

Lugar de la escucha: Padre Hurtado, Santiago de Chile.

KUWAIT. 

Emisora: Radio free Asia

Servicio en chino

Frecuencia: 7435 KHz 

Fecha: 07/Abril/2020

Hora: 21:20 UTC

Contenido: música y anuncios incluidos algunos con voces infantiles.

SINPO 44343

RX:COBY CX-CB12 con antena de hilo largo de 7 metros.

QTH: Padre Hurtado, Santiago de Chile

USA. 

Emisora: Radio Taiwan internacional

Vía WRMI USA

Hora: 02:00 UTC

Fecha: 06/abril/2020

Frecuencia: 5800 KHz

Contenido: Programa plaza pública (Estaban presentando el programa cuando la transmisión se cortó.)

SINPO: 44333 

Receptor: Philco IC-18R con su antena telescópica

QTH: padre Hurtado, Santiago de Chile

USA. 

Emisora: Radio Taiwan internacional

Vía WRMI USA

Frecuencia: 5010 KHz 

Fecha: 08/abril/2020

Hora: 02:00 UTC

Contenido: Noticias sobre el coronavirus 

SINPO: 23322 

RX: PHILCO IC-18R con su antena telescópica

QTH: Padre Hurtado, Santiago de Chile

USA. 

Emisora: WRMI 

Frecuencia: 5010 KHz 

Hora: 01:45 UTC 

Fecha: 09/abril/2020

Contenido: música e identificación

SINPO: 34322

RX: Philco IC-18R con su antena telescópica

QTH: Padre Hurtado, Santiago de Chile

USA. 

Emisora: Radio Taiwan internacional

Vía WRMI USA

Frecuencia: 5010 KHz

Hora: 02:00 UTC

Fecha: 09/abril/2020

Contenido: noticias sobre el coronavirus en Taiwán y el mundo

SINPO: 34322 Propagación inestable

RX: PHILCO IC-18R con 

QTH: padre Hurtado, Santiago de Chile

USA

Emisora: EWTN Radio Católica Mundial

Vía Vandiver

Frecuencia 5970 KHz 

Hora: 01: 20 UTC

Fecha:  10/abril/2020

Contenido: Transmisión de misa de semana santa desde el vaticano

SINPO: 23322

RX: Philco IC-18R con su antena telescópica

Qth: padre hurtado, Santiago de Chile

USA. 

Emisora: Radio Taiwán internacional

Vía: WRMI USA

Frecuencia: 5800 KHz

Hora: 02:10 UTC

Fecha: 13/abril/2020

Contenido: noticias principalmente sobre el coronavirus

SINPO: 43333

RX: Philco IC-18R con su antena telescópica

QTH: padre Hurtado, Santiago de Chile

USA

Emisora: WBCQ World's last chance

Servicio en portugués

Frecuencia: 9330 KHz

Hora: 00:30 UTC

Fecha: 11/abril/2020

Contenido: comentarios "apocalípticos" de la situación mundial actual

SINPO: 44433 

RX: Philco IC-18R com su antena telescópica

QTH: Padre hurtado, Santiago de Chile

USA. 

Emisora: KBS World Radio

Vía WHRI USA

Frecuencia: 9605 KHz

Hora: 01:30 UTC

Fecha: 12/Abril/2020

Contenido: el buzón del radio escucha

SINPO: 45444 

RX: PHILCO IC-18R

QTH: Padre hurtado, Santiago de Chile

José Ibrahin Pose Morera, Quivicán, Mayabeque, Cuba. 

CUBA. 

11880 kHz, 15:35 a 15:45 UTC, 06/04/2020, China Radio International, servicio en inglés, conversatorio sobre la Covid-19, señal muy fuerte SINPO 55555 aunque ligeramente distorsionada la voz masculina.  Transmisión originada en Titán, Quivicán, recibida en Quivicán con receptor Isim 003 y antena dipolo en V invertida 10 metros cada brazo.

14375 kHZ, estación de números, presumiblemente Cuba, 07/04/2020, 04:15 UTC, SINPO 34434, recibido en Quivicán, Mayabeque, Cuba. Receptor Volna k, antena dipolo en V invertida 10 metros por brazo.

USA. 

5010 kHz, Family Radio vía WRMI. 06/04/2020 23:35 a 23:43 UTC, programación en español, se habla sobre religión posteriormente se anuncia dirección para correspondencia y un tema musical cristiano. Reporte SINPO 55555 en Quivicán, Mayabeque, Cuba. Receptor Volna-k, antena dipolo en V invertida.

5010 kHz, Radio Slovakia, vía WRMI.  07/04/2020, 00:43 a 00:48 UTC, programación en español, se conversa sobre una empresa de Slovakia que fabrica respiradores, la misma cancela sus compromisos con otros países y acelera la producción para el enfrentamiento a la Covid-19 en la nación, al finalizar un tema musical. SINPO 55555, receptor Volna-k, Quivicán, Cuba. Antena dipolo en V invertida.

5010 kHz. USA WRMI, 12:40 a 13:00 UTC música en inglés, identificación de la emisora y música instrumental. SINPO 55545, captada en Quivicán, Mayabeque, Cuba. Receptor Isim 003, antena dipolo en V invertida.

5800 kHz, 06/04/2020, 21:54 UTC,EE.UU, WRMI, Supreme Master TV. Servicio en inglés. Anuncio (en varios idiomas) de la emisora e invitación a visitar su página web. Recibido en Quivicán, Mayabeque, República de Cuba. Receptor Isim 003, antena dipolo en V invertida.

11930 kHz, EE.UU, Radio Martí, 16:09 a 16:15, conversación con un especialista, criticando el anuncio del gobierno cubano de aplicar un medicamento homeopático a la población más vulnerable a la Covid 19 como medida preventiva .... SINPO 55555. Recibida en Quivicán, receptor Isim 003, antena dipolo en V invertida.

12050 kHz. EWTN (WEWN) Radio Católica Mundial, 12:20 a 12:28 UTC, 11/04/2020, música religiosa con agradable estilo suramericano intercalando voz masculina (al parecer argentino) declamando textos y versos religiosos que hacen alusión a pasajes bíblicos. SINPO 45434 Recibido en Quivicán, Mayabeque, República de Cuba. Receptor Isim 003, antena dipolo V invertida.

Luis Valderas, San Antonio, Chile. 

PARAGUAY. 

Radio Nacional de Paraguay el 6 de abril de 2020 a las 0324 utc por 920 khz en onda media. Sinpo 22222. Comentario histórico de la Guerra del Chaco. Captada en SanAntonio, Chile.

URUGUAY. 

Radio Carve de Montevideo Uruguay en 850 khz de la onda media con Sinpo 24332 captada a las 0400 utc del 9 de Abril de 2020 en San Antonio, Chile.

USA. 

6 de abril de 2020. 00:00 horas UTC. Radio Taiwan Internacional. En 5800 khz. Sinpo 44343. Captada en San Antonio. Chile.

USA. 

Radio Japón NHK desde Tokyo en 6195 khz, con sinpo 35333 a las 0411 UTC del 9 de abril de 2029, captada en San Antonio, Chile.

USA. 

Radio Martí desde USA a las 1819 UTC del jueves 9 de abril de 2020 por 13605 khz. Sinpo 45444. Captada en San Antonio, Chile.

Log 9, 10, 11, 12 y 13 de abril.

Onda media.

** Chile. 1210. R. Valparaíso. Abril 13. 0800 - 0805 UTC. Avisos y música en inglés. SINFO: 43433 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: TECSUN AN-20. , Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** PERÚ. 900. R. FELICIDAD. Abril 13. 0815 - 0825 UTC. Musica. SINFO: 44444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: TECSUN AN-20. , Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** URUGUAY. 770. R. ORIENTAL. Abril 9. 0501 - 0510 UTC. Informaciones desde Radio Vaticano con alusión a la catequesis papal. SINFO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: TECSUN Loop AN-20, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

Onda corta.

** ALBANIA [non] ** USA. 5800. R. TIRANA. Abril 11. 0233- 0259 UTC. Vía WRMI. Servicio en Inglés. Programa de música tradicional. SINPO. 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**Brazil. 6135. R. Aparecida. Abril 12. 2011 - 2020 UTC. Música romántica en inglés. 2018, identificación y luego música. SINPO: 44444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** BRAZIL. 6180. RN BRASILIA. Abril 10. 0121 - 0133 UTC. Identificación de la emisora y espacio de música. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHILE. 7305. RCW. Abril 12. 1750 - 1830 UTC. Informaciones desde R. Bio Bio. SINPO: 35322 a 35343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHILE. 7710. RCW. Abril 10. 2040 - 2100. Música instrumental. 45444. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHINA. 7325. CRI. Abril 12. 2315 - 2320 UTC. mujer habla en cantones. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CHINA. 11775. CRI. Abril 12. 1930 - 1941 UTC. Servicio en alemán. Noticias sobre China. Luego mujer habla sobre China. SINPO: 44444 con leve interferencia de R. N. Amazónia. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** CZECH REP [non] ** USA. 9955. R. PRAGUE. Abril. 9. 0200 - 0230 UTC. Noticias sobre el Coronavirus en Chequia e informe metereológico. 0205, informe acerca de las discusiones políticas sobre medidas por el Coronavirus y el estado de emergencia, Comentarios de amenazas a autoridades en redes sociales. A las 0213, reportaje sobre la casa de los juguetes. Desde las 0218, segmento dedicado a la semana santa sobre las capillas de piedras que se encuentran en los caminos. A las 0228, datos de contacto de la emisora y música. 45343. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**Cuba. 11700. RHC. Abril 13. 0230 - 0300 UTC. Identificación de la emisora y luego el programa: "Memorias Culturales" con entrevista a un director de cine cubano y de un documental acerca del Ejército Rebelde. SINPO. 45444 // 11850 SINPO: 45444 // 11670 SINPO: 35343 // 6060 SINPO: 55444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**CUBA. 11950. RHC. Abril 13. 2021 - 2040 UTC. Información sobre misiones médicas en el programa "Mesa Redonda" SINPO: 55454 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** Ecuador. 6050. HCJB. Abril 13. 2344 - 2359 UTC. Cantos cristianos en idioma shuar. SINPO: 45433 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** FRANCE. 11790. AWR. Abril 12. 1950 - 1959 UTC. Servicio en fulfulde. Hombre predica. 1955, música instrumental. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**GERMANY. 9800. AWR. Abril 13. 2147 - 2157 UTC. Via Nauen. Hombre predica en idioma Twi y desde las 2150, avisos en inglés y prosigue espacio anterior. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** GERMANY. 11800. AWR. Abril 12. 1944 - 1950 UTC. Hombre predica en árabe. 1948, espacio musical. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**IRAN. 7325 IRIB. Abril 11. 0030 - 0120 UTC. Programa de contacto con los oyentes, con lectura de informes y mensajes a la redacción en español. A las 0038: Programa "Detrás de la Razón" al respecto de los efectos del Coronavirus en Estados Unidos. Luego programa de comentarios. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**KOREA SOUTH. 11810. KBS. Abril 12. 2200 - 2210 UTC. Servicio en Inglés. Presentación del servio y luego música kpop. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Abril 9. 0136 - 0200 UTC. Vía WHRI. Canción "Hot Issue" de 4 Minute. 0140 "Coreano en dramas" con diálogos basados en una novela. A las 0145, "Al son de Corea" al respecto de la cosecha de la cebada en otoño y las canciones de trabajo. SINPO: 55555 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Abril 12. 0105 - 0200 UTC. Vía WHRI. Servicio en español. Informaciones acerca de las medidas de restricción comercial y el proteccionismo y la aplicación de reciprocidad con diversos países. A las 0111: “Cine en la Radio” con la descripción del filme: “Cambio de tumba”. Luego revisión del ranking de películas y banda sonora sobre una película dedicada a la participación surcoreana en la guerra de Vietnam. Desde las 0127 se emite: “Rincón del radioescuchas” acerca del Coronavirus, Información acerca de tarjetas E-QSL y lectura de cartas. A las 0134: “Literatura en audio: Bari, la princesa abandonada” con descripción acerca del encuentro con militares y de personas precariadas. Luego espacio de música. Desde las 0143, lectura de informes electrónicos. 0150, “Todo sobre Corea” con información sobre el favoritismo de los hijos varones y su base en el confucionismo. Luego despedida del servicio y espacio musical. SINPO: 55555 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** PERÚ. 5980.R CHASKI. Abril 12. 2146 - 2200 UTC. Programa de estudio bíblico. SINPO: 43343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** PERÚ. 5980. R. CHASKI. Abril 13. 2310-2322. Predicación, desde las 2322, espacio musical instrumental. SINPO: 43433 con interferencia de Tv Marti en la misma frecuencia. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** ROMANIA. 11650. R.ROMANIA INTL. Abril 9. 2103 - 2155 UTC. Servicio en español. Noticias sobre el Coronavirus en Rumania. A las 2113, se emite un segmento dedicado al patrimonio cultural tal como joyas de oro. Desde las 2121, espacio de música tradicional rumana. 2130, informaciones sobre medidas de países de la Unión Europea sobre el Codvid-19 y entrevista a joven rumano que sigue creyendo en el proyecto de la Unión Europea. A las 2145, lección de idioma rumano hasta las 2151, cuando se emite un espacio musical. 2155, despedida del servicio. SINPO: 45343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** ROMANIA. 11650. R.ROMANIA INTL. Abril 12. 2110 - 2155 UTC. Servicio en español. Especial de música clásica rumana. A las 2122, se emite un segmento sobre las iglesias de Bucarest hasta las 2138. Luego segmento sobre los derechos de las mujeres y la historia al respecto de los mismos hasta las 2154. Luego datos de contacto de la emisora. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** SPAIN. 11940. REE. Abril 9. 2005 - 2030 UTC. Noticias económicas y del Coronavirus en países de Europa. ID: "Radio Nacional de España", luego historia sobre los pactos de La Moncloa y comentarios al respecto de su actualidad. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** TAIWÁN [NON] ** USA. 5800. RTI. Abril 9. 0118 - 0130 UTC. Informaciones sobre el sector de mano facturas en el contexto del Coronavirus. Programa: "Había una vez" con el cuento "El anciano de la frontera, perdió su caballo" que demuestra los elementos culturales derivados del legalismo, confucionismo y taoismo. 0128, datos de la emisora. SINPO: 55555. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** TAIWÁN [NON] ** USA. 5800. RTI. Abril 10. 0100 - 0130 UTC. Servicio en español. Presentación y noticias sobre el codvid-19 en Taiwán. 0111, Identificación y luego "La hora del Café" con una reseña histórica de un escritor de cuentos infantiles. A las 0122, espacio de música 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** TURKEY [NON] ** France. 11530. V. of Welt. Abril 12. 2016 - 2040 UTC. Hombre habla e interferencia de Música turca y gritos sobre a Erdogan. SINPO: 45433 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** USA. 7315. WHRI. Abril 12. 2320 - 2330 UTC. Música cristiana en inglés. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** USA. 9330. WLC. Abril 13. 2210 - 2220 UTC. Hombres hablan en portugués sobre el calendario solar y el calendario lunar. SINPO: 55444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** USA. 9955. WRMI. Abril 10. 0130- 0159 UTC. “Blues Radio International” con música de Blues de diversos artistas. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

**USA. 12050. EWTN. Abril 12. 2330 - UTC. Sermón sobre el robo y la absolución de los pecados. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** VATICAN. 5985. R. Vatican. Abril 12. 2022 - 2030 UTC. Reflexiones en idioma chino y música sacra. SINPO: 35333 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

** YEMEN [non] ** SAUDI ARABIA. 11860. R. Sana`a. Abril 12. 2000- 2015 UTC. Música y avisos en árabe. SINPO: 44444 con leve interferencia de R. MARTI en la misma frecuencia. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)

Log Abril 8 de abril.

** CHILE. 7710. RCW. Abril 8. 2139 - 2150 UTC. Programa de descripción de las característica de Ámsterdam y espacios de radio teatro. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** CHINA. 7445. CRI. Abril 8. 2119- 2130 UTC. Mujer habla en serbio y luego música al cierre. SINPO: 35443 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** CHINA. 9880. CRI. Abril 8. 2230 - 2240 UTC. Servicio en Esperanto. Lección de idioma chino y avisos de  contacto con el servicio. 2239, espacio de música. SINPO: 55454 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** CHINA. 11925. CNR-1. Abril 8. 2023- 2033 UTC. Avisos en mandarín con leve interferencia desde R, Martí en 11930. SINPO: 44444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** CUBA. 15230. RHC. Abril 8. 1420-1430 UTC. Programa de música. 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** IRAN. 9570. IRIB. Abril 8. 1400 - 1420 UTC. Servicio en Kurdo. Música y rezo del sagrado Corán desde las 1414 en hasta las 1418. Después cantos y avisos. SINPO: 35343. (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** KOREA SOUTH [NON] ** USA. 9605. KBS. Abril 8. 0145- 0200 UTC. Vía WHRI. Servicio en español. Programa: “Páginas y autores” con al descripción de un cuento sobre los seres marginados y elementos de la vida común. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** PERÚ. 5025. R. QUILLABAMBA. Abril 8. 2215 - 2228 UTC. Espacio musical. SINPO: 35443(Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** PERÚ. 5980. R. CHASKI. Abril 8. 2150 - 2210 UTC. Música cristiana y avisos de la emisora como Red Radio Integridad, hora local, devocional y espacio de música. SINPO: 45444, desde las 2200 SINPO: 43444 con interferencia continua de CRI / CNR en 5975 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** SPAIN. 11940. REE. Abril 8. 2100- 2115 UTC. Noticias acerca del Coronavirus, su efecto en la salud, política y economía tanto de España como de Europa. Luego se habla de la discusión del eurogrupo y de posibilidades al respecto. SINPO: 55555 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** TURKEY. 17770. V. Of Turkey. Abril 8. 1430 - UTC. Espacio de música tradicional. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** USA. 17775. KVOH. Abril 8. 1442 - 1451 UTC. Música cristiana. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)


** YEMEN [non] ** SAUDI ARABIA. 11860. R. Sana`a. Abril 8. 2033- 2347 UTC. Aviso en árabe y música. SINPO: 44343 (Claudio Galaz, Receptor: TECSUN PL 660; Antena: Hilo de 30 metros de largo, Lugar de escucha: Ovalle, Chile)