LOG 12 y 13 DE JUNIO.

** ARGENTINA [non] ** USA. 11580. RAE. Junio 12. 2240-2250 UT. Al parecer emisión en italiano. SINPO: 15121 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** BOLIVIA. 3310. R.MOSOJ CHASKI. Junio 12. 2300-2310 UT. Mujer habla en quechua, luego identificación de la emisora y un hombre habla sobre la ciudad de Cochabamba. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** BOLIVIA. 5952. PIO XII. Junio 12. 2200-2216 UT. Información de bolsas de trabajo, luego espacial sobre el día contra el trabajo infantil promocionado por las Naciones Unidas con datos sobre las labores infantiles en el sector agrícola andino. SINPO: 55454 sin heterodino proveniente de WRMI- RAE destinada a Sudamérica. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** BOLIVIA. 6135. R. SANTA CRUZ. Junio 12. 2250-2300 UT. Noticias deportivas. SINPO. 44444 con heterodino de R. Aparecida. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** CHINA. 9880. CRI. Junio 12. 2217-2233 UT. Servicio en esperanto. Presentación del espacio sobre literatura con lectura de un cuento sobre una noche eterna y un poema. A las 2228, se dan información de grupos esperantistas a lo largo de China y las últimas traducciones al esperanto realizadas por el Partido Comunista de China, tales como el “Manifiesto Comunista” de Marx y “El Estado y la Revolución” de Lenin. SINPO: 55454 // 7315 SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH 11710. VOK. Junio 13 1403-1427 UT. Servicio en Inglés. Espacio de música Juche hasta las 1421, luego lectura de una declaración. A las 1425 datos de la emisora. SINPO: 44444 con leve QRM de otras emisoras sin identificar // 9435 SINPO: 53453 con QRM de otras emisoras. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** KOREA NORTH. 11735. VOK. Junio 13. 1430-1440 UT. Servicio en coreano. Himno nacional y luego informaciones. SINPO: 43433 con QRM de R. Transmundial de Brasil, aunque como fading (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** PERU. 4747. R. HUANTA 2000. Junio 12. 2310-2325 UT. Huaynos y luego avisos de una curandera proveniente de la ciudad de Ayacucho. SINPO: 45444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** PERU. 4955. R. CULTURAL AMAUTA. Junio 12. 2326- UT. Avisos de rondas médicas y entrevistas. SINPO: 45444. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** PERU. 5025. R. QUILLABAMBA. Junio 12. 2150-2200 UT. Avisos, en idioma quechua, de negocios locales, de un laboratorio médico y música de huaynos serranos. SINPO: 55444 (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** PERU. 5980. R. CHASKI. Junio 12. 2140-2150 UT. Programa: “Instituto Bíblico del aire” sobre las diferencias entre Jesús y Juan Bautista. Luego, espacio musical e identificación como: “Red Radio Integridad” de Lima. SINPO: 45454. Comentario: la modificación de horario, no se encuentra indicada, ni en la lista Aoki, ni EiBi. (Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)

** PERU. 5980. RCHASKI. Junio 13. 2225-2240  UT. Música de huaynos en quechua. A las 2230, se da la hora en español: “son las 5 y 30 minutos”, luego continua el espacio musical. A las 2233 se identifica como: “Desde Cusco, Perú,  transmite Radio Chaski en los 5980 kilociclos, con la palabra de Dios”. SINPO: 55555.  Claudio Galaz, RX: TECSUN PL-660; ANT: Hilo de 60 metros de largo; QTH: Barraza Bajo, Comuna de Ovalle, Chile)