Log Septiembre 16, 17, 18, 19 y 20.

LOG MW.

** PERU. 540. R. INCA. Septiembre 18. 0001-0020 UT. Música de cumbia, huaynos y sayas, además de identificación de la emisora. SINFO: 44343 (Claudio Galaz; Receptor: Tivdio V-111; Antena: TECSUN AN-20; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** URUGUAY. 1050. RNU. Septiembre 17. 0240-0300 UT. Radioteatro acerca de la muerte de Garcia Lorca y de la reacción de la prensa portuguesa en aquella época. SINFO: 44444 (Claudio Galaz; Receptor: Tivdio V-111; Antena: TECSUN AN-20; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

LOG SW.

** BOLIVIA. 3310. R.MOSOJ CHASKI. Septiembre 19. 0140-0150 UT. Música y reflexiones en idioma quechua. SINPO: 45444 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** BOLIVIA. 3310. R.MOSOJ CHASKI. Septiembre 20. 0115-0125 UT. Espacio de conversación en quechua. SINPO: 35343  (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** BOTSWANA. 11780. VOA. Septiembre 17. 1703-1713 UT. Hombre habla en idioma Kirundi. SINPO: 35333 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CHINA. 11680. CRI. Septiembre 17. 1732-1743 UT. Servicio en Swahili. Música con breves anuncios en el mismo idioma. (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CHINA. 9710. CRI. Septiembre 19. 0225-0259 UT. Programa “Mil y una hojas” con entrevista a una panameña que habla de su país, el canal y las fiestas nacionales. A las 0233, espacio musical y luego identificación de la emisora con lectura de direcciones electrónicas y postal. Desde las 0237, se vuelve a la entrevista con opiniones sobre las frutas y gastronomía. A las 0242, se identifica el espacio, luego continúa la entrevista acerca de los lugares turísticos y su gente. Desde las 0244, se identifica la emisora y se entregan dan datos sobre contacto postal. Luego se presenta el capítulo 3, un relato de un soldado chino que participó en batallas contra de la ocupación japonesa y de su amor a su esposa hasta las 0257. Después espacio musical y fin del servicio. SINPO: 55444 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL-660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CUBA. 4765. R. PROGRESO. Septiembre 17.  0310-0320 UT. Espacio musical. SINPO: 35433 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CUBA. 5025. R. REBELDE. Septiembre 20. 0235- 0245 UT. Mensaje publicitario sobre la importancia del lavado de manos y luego transmisión de beisbol. SINPO: 45343 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CUBA. 6060. RHC. Septiembre 17. 0140-0150 UT. Aviso sobre la reforma constitucional en Cuba, ID de la emisora: “Radio Habana Cuba, sin fronteras” y “Radio Habana Cuba: una señal de amistad que recorre el mundo”, citación para el día lunes 17 de septiembre en contra del bloqueo a Cuba e identificaciones varias. SINPO: 45444 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CUBA. 6060. RHC. Septiembre 19. 0213-0224 UT. Comentario acerca del bloqueo de Estados Unidos a Cuba, noticias sobre la ONU e instituciones afiliadas. Luego identificación del programa: “Temas del 2018” acerca de Martí y la independencia de Cuba y Puerto Rico. SINPO: 45343 // 5040 SINPO: 35333 // 7330 SINPO: 42432 con siseos marcados desde R. Martí en 7335 // 9535 ¿Fuera del aire? // 11670 ¿Fuera del aire? // 11700 SINPO: 35333 // 11840 SINPO: 55232 // 12000 ¿Fuera del aire? (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** CUBA. 15140. RHC. Septiembre 17. 1750-1800 UT. Entrevista al Presidente Miguel Díaz Canel sobre la figura de Fidel Castro desde el sitio web Cuba Debate y Telesur. Luego espacio noticioso con informaciones sobre un evento por la Paz y después el estado del tiempo. SINPO: 45444 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** ECUADOR. 6050. HCJB. Septiembre 17. 0033-0047 UT. Hombre y mujer hablan en idioma Waodani. A las 0040, se canta una especie de mantra. Luego predicación. SINPO: 35343 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** ECUADOR. 6050. HCJB. Septiembre 19. 0132-0142 UT. Mujeres cantan en quechua, luego predicación en el mismo idioma. SINPO: 45444 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** INDIA. 13605. AIR. Septiembre 17. 1715-1725 UT. Programa de música pop de la India. A las 1720 se emiten anuncios. SINPO: 53444 con interferencia de R. Martí en la misma frecuencia que luego de las 1722 se vuelve dominante, dejando a AIR como no escuchable. (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 9650. VOK. Septiembre 19. 1240-1250 UT. Espacio musical. SINPO: 43443 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 11680. KCBS. Septiembre 19. 1140-1159 UT. Música juche. Desde las 1145, mujer habla en idioma japonés. SINPO: 35333 con interferencias de otras emisoras. (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 13760. VOK. Septiembre 18. 0325-0400 UT. Servicio en español. Desde las 0325, espacio musical con breves presentaciones de las piezas musicales hasta las 0355, cuando se entregan los horarios y frecuencias del servicio. SINPO: 45343 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 13760. VOK. Septiembre 19. 0300-0400 UT. Servicio en español. Inicio de transmisiones, Himno nacional, Canción del General Kim Il Sung, Canción del General Kim Jong Il. Desde las 0308 se emite un boletín informativo con noticias de la agenda del Máximo dirigente Kim Jong Un al respecto de la nueva cumbre Norte Sur con el Presidente del Sur de Corea y de los acompañantes de ambos líderes. Además de las declaraciones sobre las relaciones bilaterales, la lectura de lista de miembros de comités del Partido del Trabajo que participaron en las actividades. Luego descripción de las actividades desarrolladas por la cumbre. Después se emiten noticias sobre conmemoraciones de la fecha de fundación de la República en varios países, mensajes de felicitaciones al Máximo Dirigente y celebración de seminarios. Luego informaciones sobre progresos en las provincias y agenda de la Asamblea Popular Suprema. Desde las 0330 se ofrece un espacio musical. A las 0335, se lee un artículo titulado: “Líder del Pueblo” sobre el Máximo Dirigente Kim Jong Un como gran servidor del pueblo y de la construcción del socialismo. Luego lectura de la letra de una canción y espacio musical hasta las 0355, luego lectura de los horarios y frecuencias del servicio. SINPO: 45444 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** KOREA NORTH. 13760. VOK. Septiembre 20. 0300-0400 UTC. Servicio en español. Servicio en español. Inicio de transmisiones, Himno nacional, Canción del General Kim Il Sung, Canción del General Kim Jong Il. Desde las 0308 se emite un boletín informativo con informaciones de la agenda del Maximo Dirigente Kim Jong Un con descripción de las ceremonias realizadas el día 19 de Septiembre con motivo de la visita del Presidente Moon Jae In y de la declaración suscrita en la cumbre Norte Sur, asimismo de los deseos de reunificación de la Península Coreana. Luego lectura de la declaración, otras actividades dentro de las cuales se destaca la plantación de un árbol, la reunión con representantes de partidos políticos de la parte sur. También se leen impresiones sobre la cumbre Norte Sur. A partir de las 0348 se emite un espacio musical. Desde las 0356 se entregan las frecuencias y horarios del servicio. SINPO: 35343 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** NEW ZEALAND. 7425. RNZI. Septiembre 19. 1217-1239 UT. Música del recuerdo en inglés y algunos comentarios entre piezas musicales. SINPO: 35343 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** PERU. 5025. R. QUILLABAMBA. Septiembre 17. 0048-0059 UT. Transmisión de Misa Católica. SINPO: 44444 con interferencia de R. Rebelde. (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** SOUTH AFRICA. 3330. R.SONDER GRENSE. Septiembre 17. 0150-0200 UT. Radioteatro. SINPO: 45343 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** USA. 4840. WWCR. Septiembre 19. 0215- UT. “Alex Jones Show”. SINPO: 35433 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** USA. 5010. WRMI. Septiembre 19. 0117-0130 UT. Hombre habla en francés. SINPO: 35333 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** USA. 5920. WHRI. Septiembre 17. 0325-0335 UT. Espacio musical. A las 0329, ID y anuncios de la emisora. Luego continuación de espacio musical. SINPO: 45444 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** VATICAN [non] ** USA. 7305. Septiembre 20. 0145-0200 UT. Vía Greenville NC. Lectura de titulares, Reflexión sobre el cuarto mandamiento, la Pastoral de La Carretera de España peregrina a Roma, Informe acerca de la tuberculosis hecho por la OMS y “Médicos sin fronteras”, Aumento de la población en África y de los problemas de seguridad alimentaria. También se añade la visita de Bono Vox de U2 y su audiencia privada con el Papa. SINPO: 55555 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** VIETNAM. 7220. Septiembre 19. 1200-1212 UT. Mujer lee informaciones en idioma chino. SINPO: 45343 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)

** VIETNAM [NON]. ** USA. Septiembre 20. 0030-0057 UT. Vía WHRI. Lectura de titulares noticiosos. Luego informaciones acerca de la reunión entre China y Vietnam con respecto a los jueces y la administración de recursos humanos, Asociación asiática se reúne en Hanói, Resolución parlamentaria sobre audiencias de comercio e industrias, Modelo de economía de mercado socialista vietnamita es reconocido a nivel mundial, Cooperación entre Estados Unidos y Vietnam, Cooperación entre Vietnam y Birmania, Promoción de marcas Vietnamitas en países africanos. A las 0043, noticias internacionales sobre la declaración de la nueva Presidenta de la ONU, Resultados de la cumbre intercoreana en Pyongyang, La Guerra de aranceles entre Estados Unidos y China. A las 0046, se emite: “Crónica del día” en referencia a la 4° Revolución Industrial y la posición de la ASEAN con respecto a los resultados negativos. Desde las 0051, se emite el segmento: “Figura vietnamita” acerca del gestor de las reformas económicas realizadas en 1986 por parte del PCV. Fin del servicio a las 0057. SINPO: 45444, desde las 0042 SINPO: 55454 (Claudio Galaz; Receptor: Tecsun PL -660; Antena: Hilo largo de 30 metros; Lugar de escucha: Barraza Bajo, IV Región, Chile)